Translating english to japanese jobs

The goal is to adjust timing of subtitles. The subtitles are in English. The video is in German. It is important that only the timing ist adjusted the content of the subtitles file must remain exactly the same. There is about 850 subtitle files that cover about 10 hours of video (each clip is about 40 seconds). The audio quality is excellent (studio quality). Once this first project is done there is a bit of other projects. As a result you should present subtitles as SRT with adjusted timing a bonus is if you can also produce .sjson files. Please see the attached files as an example. Please suggest your quote.

I'm seeking a bilingual English/Chinese speaker to assist in corresponding with a pharmaceutical supplier in China. Your primary role is to facilitate Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Mandarin - - Great understanding of international trade and regulations surrounding medication procurement.

Need a native Croatian translator who can translate from Croatian to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100 words max per page) Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

I'm looking for an experienced data entry specialist who can efficiently and accurately convert English handwritten documents into digital text format. Key Requirements: - Data Entry Skills: Proficient in entering handwritten English text with a high level of accuracy. - Language Proficiency: Fluent in English for understanding and translating handwritten content. - Patience and Attention to Detail: Meticulous and careful when transcribing the text to prevent errors. It's important that the freelancer has a good quality keyboard, as well as a quiet work space to avoid any errors in transcription.

I'm looking for four funky, Gen Z-inspired t-shirt designs. These designs should be innovati...funky, Gen Z-inspired t-shirt designs. These designs should be innovative and fresh, inspired by the style of the Bluorng brand. The ideal candidate for this project should have a keen eye for Gen Z aesthetics and be able to translate that into a dynamic, eye-catching t-shirt design. Key Points: - 4 t-shirt designs - Funky, Gen Z-inspired style - Innovative and fresh, inspired by Bluorng Brand - Ideal color palette: Bright and bold Ideal Skills and Experience: - Strong understanding of Gen Z aesthetics - Experience with innovative and fresh designs - Proficient in translating brand concept into designs - Prior experience in t-shirt design and printing - A portfolio that show...

Description: This project aims to translate a collection of underground English poetry into Portuguese. These poems, often raw and experimental, capture the voices and emotions of marginalized communities. By translating them, we aim to bring these unique expressions to a Portuguese-speaking audience, preserving their intensity and : To create a bridge between English and Portuguese underground poetry scenes by translating and sharing works that challenge conventional norms and reflect the struggles and triumphs of life on the fringes.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

I'm in need of an English-Portuguese interpreter in Elvas, Portalegre, Portugal for an important in-person marriage interview. Key Requirements: - The interview is expected to last for less than 1 hour. This is a crucial detail to bear in mind. - The interpreter must be able to translate Portuguese to English and vice versa. It's essential that they are proficient in both languages. - Knowledge of legal terms is a must, as the interview will involve legal discussions related to marriage. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both English and Portuguese is a prerequisite. - Prior experience with legal terminology and processes will be highly beneficial. - Previous experience in translating during marriage interv...

This project aims to translate an eclectic and thought-provoking English manuscript that delves into the enigmatic decline of cursive writing into German. The manuscript blends traditional research with speculative fiction, surreal anecdotes, and quirky illustrations, presenting a unique narrative on the fading art of cursive : To produce a German translation that captures the manuscript's unconventional tone, humor, and insightful commentary, making it engaging for German-speaking audiences interested in the intersection of education, culture, and artistic expression.

My primary goal is to create a sophisticated machine translation project that focuses on Arabic to English language conversions. This is a challenging project that requires specific skill-set and in-depth knowledge in Natural Language Processing. Features I need: - Develop a multimodal machine translation model (MMT) using visuals and text to achieve accurate translation from English to Arabic and vice versa. Ideal Freelancer should have: - Proven experience in Natural Language Processing - Strong background in Machine Translation models - Ability to select and implement the most suitable Machine Translation model or API for this project, as I am open to the best possible options. If you have the necessary skills to...

...need of a graphic designer to support my IT business. I need a series of engaging and professional posters and reels that will be used to promote our products both in English and Arabic, with a focus on the latter. Key requirements: - Must be fluent in both English and Arabic with a good understanding of cultural nuances in design. - Your design style should be modern, sleek and eye-catching. - You should be able to highlight our key products: Point of Sale Software and Hardware solutions, Receipt and Barcode printers, currency counting Machines, Softwares for Small and Medium (SMEs) etc. Payment will be per poster and reels with a minimum of 15 posters and 5 Reels per month. Ideal Skills: - Graphic design - Video (Reels) Creation - Proficien...

Make a website for a school project Skills and Experience: - Proficiency in HTML, CSS, and JavaScript - Strong aesthetic sense - Experience integrating unique design elements in previous work - Proven track record of successful website development - Good interpretation of client's requirements and translating them into a functional website.

...an experienced thumbnail designer proficient in Hindi and English to create engaging YouTube thumbnails. Key Requirements: - Design bilingual thumbnails (Hindi and English) that are visually appealing and suited for a YouTube platform. - Style preferred: Photo-based with text overlay. This means the images need to be captivating and informative, with clear text that attracts viewers. Skills and Experience: - At least 5 years of experience in thumbnail design, with a strong portfolio demonstrating successful YouTube thumbnails. - Proficiency in Photoshop, Canva, Midjournery, and Chat GPT. - Ability to understand and create visuals that resonate with a diverse audience in both Hindi and English languages. - Budget-friendly approach to t...

... Through this logo, I'm aiming to project a calm, warm, and welcoming environment. Nature is a huge source of inspiration for me, especially trees and the earth tones of natural wood. Consequently, a logo steeped in these elements would be ideal. Though the client didn't specify colors, elements, and style, the vision for this project leaves room for creativity. However, here's a guide to help you: - Colors: Given the practice's affinity for nature, adopting colors like green, brown, and blue would be beneficial. - Elements: Trees would be great nature-inspired elements to include in the logo design. - Style: There's an emphasis on simplicity. Therefore, a minimalist style might be the most fitting. Experience in logo design is a must, an...

Need a native Filipino translator who can translate from Filipino to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100-150 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours

...looking for an experienced web developer to create a business website in French. Key Requirements: - The website will be in French, so fluency in French is a must. - The primary goal is to showcase our services effectively. - Service description pages are essential for presenting our offerings comprehensively. - A Contact form is also necessary to facilitate communication with potential clients. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in French - Web development expertise, especially in creating business websites - Experience in building service-oriented websites - Strong knowledge of UX/UI principles - Familiarity with managing Contact forms and integrating them seamlessly into a website. If you have a good understanding of translating...

Translators needed to do translate English file to European languages. We need help translating some documents from English to Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Turkish, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish, etc.

Looking to have a native Turkish speaker, reader and writer to create CVs, resumes, cover letters and Linkedin profiles in Turkish. Must have previous experience, examples and references/reviews.

We are an online english school looking for Native english teachers for individual courses. The courses will be starting immediately. Online individual conversation lessons. Each course will last 15 hours, 1 hour per week per student. Please get back to me for more information. thank you

Please submit a voice recording using to apply to this job, you must submit a voice recording telling about your experience & schedule (must speak Spanish & English) If you do not submit a recording, we will not contact you. The pay is $100 / week, starting.

...file I have provided. Your job will be to convert this design into a fully functional WordPress theme. - Clean and minimalist design: The end result should be a visually appealing, clean and minimalist WordPress site that closely mirrors the Figma design. Ideal Skills and Experience: - Strong WordPress Development Skills: You should have a proven track record of developing high-quality, responsive WordPress themes. - Figma Experience: Experience working with Figma files and translating them into WordPress designs would be highly beneficial. - Eye for Design: A keen sense of design and the ability to create a clean, minimalist aesthetic is key for this project. - Attention to Detail: The ability to translate the design accurately and pay attention t...

I have a digital circuit design in PDF format that I need converted into a Proteus Professional circuit diagram. This project only involves the conversion of the existing design into a circuit diagram within Proteus; no simulation or testing is required. Key Requirements: - Convert an existing digital circuit design in PDF format into a Proteus Professional circu...Proteus; no simulation or testing is required. Key Requirements: - Convert an existing digital circuit design in PDF format into a Proteus Professional circuit diagram. - Ensure that the circuit diagram accurately represents the original design. Ideal Freelancer: - Experienced with Proteus Professional software. - Proficient in digital circuit design. - Capable of accurately translating circuit design from PDF format ...

Need a native Croatian translator who can translate from Croatian to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours

...then proceed and apply to help. I am looking for a native female American English speaker to provide me with in-person lessons like a friend. This is a personal growth initiative, so I am interested in developing my overall comprehension in a relaxed, engaging environment. More specifically, I am keen on enhancing my conversation skills through real-time discussions, scenario-based conversations, and constructive feedback. Ideal candidates should have: - Teaching experience in English (American dialect) - Strong conversation skills - Ability to develop and adapt lesson plans to cater to my personal progress - Ability to hold in-person lessons regularly - Patience and enthusiasm in teaching English as a second language F...

Need a native Portuguese translator who can translate from Portuguese to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100-150 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours

I need a Pptx document translated from English to Simplified Chinese as soon as possible. The file has 2000 words. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word Pptx format maintaining the formatting and layout of the source file. Price: 30 fixed. Deadline: 24 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. Thanks!

I have a scientific article in French that I would like translated into English for publication in an English journal. The subject matter is in the field of geography so a background in this area would be beneficial. Key Requirements: - Fluency in both French and English - Experience with scientific translation - Understanding of geographical terminology The document is between 10 to 20 pages long and contains specialized terminology that needs to be translated accurately. If you are bilingual and have experience in this area, I would love to hear from you.

We are looking for a native Estonian translator to translate our texts. Please bid only native speaker. We won't accept google, machine or AI translation.

...in need of an expert software developer to assist with maintaining and updating existing software initially on a hourly basis but i would consider full time as we build relations. This position requires someone proficient in Java, C#, HTML, CSS, and PHP (codeignitor). Key Responsibilities: - Maintaining and updating the existing software as required - Debugging and troubleshooting issues - Collaborating with other team members Ideal Skills: - Strong proficiency in Java, C#, and PHP - Previous experience in software maintenance and updating - Excellent problem-solving skills - Ability to work full-time and communicate effectively - Experience working in a team environment I'm looking for an individual who is reliable, skilled and able to commit to a...

...with translating a personal letter from English to Vietnamese within a week. Following the translation, the task involves sending the letter to a Vietnam address via standard postal service. Key Tasks: - Translation: The personal letter is to be accurately translated from English to Vietnamese. The translation should maintain the tone and intent of the original text. - Mailing: Upon completion of the translation, the translated letter should be sent to a specified Vietnam address using standard postal service. Ideal Candidate: - Native Vietnamese speaker/ - I DO NOT KNOW THE ADDRESS OF THE PERSON WHO I WANT TO SEND THE LETTER. THE PERSON WHOM THE LETTER IS ADDRESSED IS A POPULAR PERSONALITY IN VIETNAM, AND THIS FREELANCER...

I'm hosting a Bible seminar in Kreol and need an interpreter who can fluently translate spoken Kreol to English. This is a one-day event, so it's a relatively short assignment but crucial for bridging language gaps and ensuring all participants can follow the content. Requirements: - Proficiency in both Kreol and English - Experience in translation/interpretation, especially in a seminar or religious context, would be highly beneficial - Strong communication skills to ensure the interpretation is clear and accurate This role would suit a professional interpreter who is comfortable with religious terminology and has a proven track record of translating effectively in real-time.

I'm looking for a skilled English-speaking host or speaker for my social gatherings. The ideal candidate should be able to captivate and engage the audience throughout the event. Key Requirements: - Hosting experience: I need someone with a proven track record of hosting successful events. - Excellent English: Since the event is language-focused, the host should have a strong command of the English language. - Charismatic and engaging: The right person for this job should be able to keep the audience entertained and interested in the event. - Punctuality: It's crucial that the host is punctual and can manage the flow of the event smoothly. If you have experience in hosting social gatherings, excellent English skills, and a knack for...

...designer and developer to work full time on our customers websites. Your primary responsibilities will include graphic design, HTML/CSS coding, JavaScript and Bootstrap programming in Spanish and English Key Responsibilities: - Develop and maintain websites using HTML, CSS, JavaScript and Bootstrap using our proprietary CMS. - Implement interactive features and dynamic content using JavaScript. - Optimize images for fast loading. Must be strong in responsive design using CSS media queries. Skills and Experience: - Proficiency in Graphic Design software. - Strong experience in HTML/CSS. - Proven track record in JavaScript programming. - Ability to work creatively and proficiently. - Excellent communication and collaboration skills. - Strong Spanish ...

I'm looking for a translator who can help me translate less than 1,000 words of marketing materials from Tamil to Hindi and Tamil to English. Key Responsibilities: - Translate marketing materials from Tamil to Hindi and Tamil to English - Ensure high linguistic quality Ideal Candidate: - Native or near-native proficiency in both Hindi and English - Proven experience in marketing translation - Familiarity with Tamil language and culture - Strong attention to detail - Ability to meet deadlines If you're confident in your translation skills and have experience with marketing content, I'd love to hear from you.

...experienced Android App Developer to join our team for the development of a puzzle game for the Android platform. As an Android App Developer, you will be responsible for translating game concepts and designs into high-quality, efficient, and engaging mobile experiences. Your primary focus will be on the development of the Android application and its integration with backend services. Responsibilities: 1. Collaborate with game designers and artists to understand game mechanics, features, and visual designs. 2. Develop clean, efficient, and maintainable code for the Android platform using Java or Kotlin. 3. Implement game mechanics, user interfaces, animations, and audio effects according to specifications. 4. Optimize game performance for various Android dev...

...help me design custom SharePoint sites for our clients. The main objective is to create intuitive, engaging and user-friendly sites that cater to our clients' needs and requirements. Key Responsibilities: - Designing custom SharePoint sites based on client requirements - Ensuring the sites created are user-friendly, engaging and responsive - Understanding the clients' needs and translating them into effective SharePoint site designs Ideal skills and experience for the job: - Proficient in SharePoint site design and development - Strong understanding of user experience and user interface design - Ability to translate client requirements into effective site designs - Excellent communication and collaboration skills to work with both the clie...

I'm in need of an experienced translation professional to help me summarize a lengthy document of 36 pages in English to Thai. This summary will be intended for classroom discussions. Key requirements: - Highly skilled in both English and Thai languages - Proven experience in translating and summarizing documents - Previous work in a publishing context would be highly valued This project is crucial for my upcoming meeting so I need someone who can deliver high quality work within a reasonable timeframe. A keen eye for detail and a dedication to accuracy in translation is a must.

I'm seeking a proficient English expert who specializes in reviewing academic texts, particularly within the scope of Science and Engineering. My aim is to ensure that my work is free of errors, easy to understand and meets the highest academic standards. Key Responsibilities: - Review and correct my English writing - Enhance clarity and improve sentence structure Ideal Skills: - Strong command of English language - Excellent grammar, punctuation, spelling, and vocabulary knowledge - Experience in academic writing, particularly in the field of Science and Engineering is a must - Proficiency in technical language related to Science and Engineering is desirable Please include examples of your previous work in academic editing, especially in ...

...looking to create an appealing short video commercial for our English Summer School that will be shared across social media. The aim of this video is to increase enrollment and, while doing so, provide some information on the specific attributes of each of our five branches. The successful freelancer should ideally have: - Proven expertise in creating compelling live-action video content suitable for social media - Excellent storytelling skills and the ability to differentiate between the general and specific content provided for each branch - A high degree of adaptability to utilize the provided assets and similar video samples The video should be approximately 8 to 9 frames long; assets, including sample videos, will be provided to ...

I'm looking for a talented WordPress developer to change our current website theme to Xstore and translate the site from English to Arabic using WPML. Our site has all the required pages and posts, and we want them to be aligned with the new theme's demo. Please note, we already have WPML installed and licensed, and the website has been fully translated. Website to Check : Key tasks include: - Implementing the Xstore theme (or Woodmart if more suitable) - Aligning with the theme demo - Changing layout, colors, and fonts as needed - Translating the site to Arabic using WPML and ensuring all content is correctly displayed The project does not require any additional custom functionalities beyond the theme, its demo, and the A...

...three-pronged: 1. Implementing my existing design: Although I already have a clear design concept of what I want, I will need you to translate this into code efficiently and effectively. 2. Emphasizing on speed and performance: It is critical to me that the 3D animations and visualizations developed don't just look good, but also perform well under a variety of conditions. 3. Creating a 3D animation: The primary purpose of the application being developed is 3D animation. I expect lifelike, smooth, and detailed animations. Below are the key traits that the ideal freelancer for this job would possess: - Extensive experience with , GSAP, and VanillaJS. - The ability to write highly optimized, performant code that can run smoothly in a variety of situations. - A k...

I'm in need of a skilled English to Arabic translator to assist with translating technical documents. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Arabic - Prior experience with translating technical documents - Strong attention to detail - Familiarity with industry-specific terminology This is a non-urgent project, so there isn't a pressing deadline. I am in need of a translator who can accurately and efficiently translate the content without requiring proofreading or editing. If you are confident in your translation capabilities and have a background in technical translation, I'd love to hear from you!

I'm in need of translation services from English to Indonesian for personal communication. The content should maintain a semi-formal language tone. Ideal Candidate: - Fluent in English and Indonesian - Experience in translating personal communications - Ability to retain original tone and style - Familiarity with semi-formal language nuances. Please provide examples of your past translation works, if available. I am looking forward to collaborate with a competent and reliable translator.

English to USA Mexican Spanish Translation

I'm in need of a dedicated PhD holder in Computer Science who can spend several hours each week reviewing VLSI papers and translating them into Python code or c++ code. Key Requirements: - Advanced expertise in Python: You should be comfortable with complex Python coding tasks. - A solid understanding of Computer Science: Your field of expertise should be Computer Science to ensure you can effectively decode and optimize relevant papers. - Dedication: I'm looking for someone who can commit a considerable amount of time each week to this project. Please note that the VLSI papers may involve a wide range of topics within the realm of Computer Science so it's essential that you can grasp and code diverse concepts. Ideal candidate should have: - A PhD...

Here is your rare opportunity to make Good Money!!! Do you thrive in a fast-paced environment where your success is directly tied to your effort? Are you passionate about connecting businesses with the power of a stellar website? If so, we want YOU on our team! We're a High Converting Website Design Agency looking for a driven, commission-only sales superstar to join our ranks. In this role, you'll be responsible for: Prospecting and Cold Calling: You'll identify potential clients who need a website refresh or a brand new online presence. Be prepared to make a positive first impression and build rapport over the phone. Understanding Client Needs: You'll have a knack for uncovering a client's vision and translating that into act...

The website is Stuck in search in terms of the number of visits. Please do not offer a set of links as I am not looking for backlinks, but rather seeking a real strategy for significant improvement. The website targets the UAE in both Arabic and English languages." We have updated all on-page factors and I have created guest posts on very high authority sites, but without improvement. Send me similar samples with results (only In the last few months) Quote should guarantee the achieving the results.

...looking to hire an experienced English tutor who can conduct face-to-face lessons for beginner level teenagers. The course will run from 20th June to 20th July in Malaysia, encompassing key skills such as: -Conversation -Reading comprehension -Writing skills This intensive tutoring requires the individual to commit 15 hours per week, providing an immersive learning experience for our teens. The successful applicant should have a solid background in teaching English language skills to a similar age group, and ideally familiar with teaching those who are at the beginner level. Dedication, patience and innovative teaching methods are qualities that I hold in high regard. Excited to see how you can help our teens master Englis...

I need a professional translator to help me with a swift and accurate translation of a character backstory, which is 1336 words in English. The deadline for this project is within a week. Key Requirements: - Translation: You must be fluent in both English and Russian. - Experience: Previous experience translating literary or creative content is a huge plus. - Efficiency: Ability to deliver high-quality work within a tight timeframe is crucial.