English to Spanish Translation ob subtitles file for Youtube tutorial video
$30-250 USD
Paid on delivery
The subject is computer/tourism/software. I have the English .srt files (subtitle files) of the videos, and they need to be translated in the same format. (srt format, a text editor is enough for this, just don't forget to save using UTF8 for special characters.) I haven't calculated the number of words, as the timestamps prevented me doing, but I am sure there is a way.
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
Project ID: #15945467
About the project
43 freelancers are bidding on average $116 for this job
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translation into Spanish ( Latin American or European) from English? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. Relevant Skills and Experience RE More
Dear Employer, I am native Spanish speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Relevant Skills and Experience I ensure t More
Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as, French, Russian, Chinese as well as Greek, Latin and many others. Relevant Skills and Ex More
Hi there - I’ve read your project brief and can see that you’d like to translate your texts from English to Spanish . I offer you high quality and an accurate job at a great rate. Relevant Skills and Experience We are More
Hello how are you? My name is Noelia Delgadillo. I really would like to work on your project. I'm an English-Spanish Translator and teacher with enough experience in this profession. Relevant Skills and Experience I a More
Hi. I am experienced in translating and elaborating subtitles. If you wish, I can make a test with one of your videos (2 minutes 44 seconds). My fee is €6 per minute. 2 minutes, €12 Relevant Skills and Experience More
Hello! I am a video expert experienced with this type of projects. Let's get you the results you are looking for! Johnattan Baez
Translation from english files. Relevant Skills and Experience Formación en Licenciatura/ Profesorado en Letras, hablante nativa del idioma español, con experiencia en redacción, traducción, transcripción y edición de More
Hello im Native spanish and i can do this pretty straight forward! Do not doubt to contact me!! Thanks
Hi, I'm new to Freelancer.com so I charge a low fee, yet I have experience translating texts and I will deliver a good work on time Relevant Skills and Experience I have translated technical books, reports, articles, More
I am Mexican, with excellent linguistic skills and a certificate of translation of texts. Relevant Skills and Experience I have immediate availability and although I know that I do not have reviews or comments, I am s More