Find Jobs
Hire Freelancers

English to italian translation

€8-30 EUR

Completed
Posted over 7 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
I need to translate this technical document, very quickly. I need Italian native with good english
Project ID: 11780338

About the project

19 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
I'm a native Italian speaker and a qualified translator from English and German. I have an excellent cultural background allowing me to translate texts related to the most varied subject areas effectively. My main interests include Biology, Chemistry and technical topics in general. I'm accurate and reliable. I take pride in a job well-done. If necessary, I extensively research the subject of the translation. For more details, please see my profile and feedback from clients. If assigned today, delivery by tomorrow noon.
€13 EUR in 0 day
5.0 (8 reviews)
4.1
4.1
19 freelancers are bidding on average €19 EUR for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
€22 EUR in 1 day
4.9 (604 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
€20 EUR in 1 day
4.9 (144 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English to Italian Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription service with 2 years. We can translated any project within time, offering high quality , with perfect grammar and sentence structure, NO GOOGLE translated only with human translation. After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project , 100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69
€15 EUR in 0 day
5.0 (50 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Italian/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€30 EUR in 1 day
4.9 (144 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Sakere Mime.
€19 EUR in 1 day
4.9 (22 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
€15 EUR in 1 day
5.0 (47 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Are you looking for professional translations by native English to Italian speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
€23 EUR in 1 day
5.0 (42 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Buon giorno, ecco la mia offerta per la traduzione del testo proposto. Garantisco accuratezza e velocità. RImango in atttesa di un riscontro. cordiali saluti
€19 EUR in 1 day
4.8 (29 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Dear Employer, I'm Elisabeth, I'm Italian, and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) at the University Friedrich Schiller in Jena. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. In my profile page, you can find every information about my work experience and education. If you need more information, please contact me. Regards, Elisabeth Buonasera, mi chiamo Elisabeth, sono italiana e mi sono laureata in Scienze della Traduzione all'Università La Sapienza (inglese e tedesco). Rispondo al vostro annuncio, perché ritengo di avere le capacità di poter offrire un ottimo lavoro di traduzione, entro i termini indicati. Per qualsiasi informazione inerente il mio percorso formativo e professionale, potete consultare la pagina del mio profilo. Sono a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento. Distinti saluti Elisabeth P.
€24 EUR in 1 day
5.0 (21 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Ciao, sono un ingegnere Italiano e lavoro anche come traduttore da inglese a Italiano. La mia proposta include traduzione senza ausilio di traduttori automatici. Infine, essendo un argomento tecnico è molto vicino alla mia preparazione universitaria. Saluti, Giuseppe.
€22 EUR in 1 day
4.9 (47 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Italian and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
€30 EUR in 1 day
5.0 (14 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Buongiorno, sono madrelingua italiano e vivo in Italia. Posso eseguire la traduzione in serata. Il mio background è matematico-scientifico (sono ingegnere civile), quindi le sicuro una traduzione di ottima qualita. La mia offerta è relativa al pdf allegato. Cordiali saluti. Marzio
€12 EUR in 1 day
5.0 (7 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Buonasera, ho letto il documento allegato in inglese e ritengo di poterlo tradurre entro una giornata (o anche prima).
€30 EUR in 1 day
5.0 (2 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hello There, I am from Bangladesh, currently living in China and working at Foreign Department of Beijing Language and Culture University. I have 35 friends from different countries with Excellent Native and English Skills that makes us a good team of native translators. We can get your texts translated without any errors within the earliest timeframe possible. Also please view my profile for being sure about my efficiency. https://www.freelancer.com/u/bdtext.html I would be glad to have the opportunity of an interview and know more about your project. Thank you for your kind attention and let me know what you think. Best regards, Mamun
€10 EUR in 1 day
4.2 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Dear Employer, I will be able to translate the technical document you attached very soon. I am a MSc graduand student in International Management with a linguistic background (BA in Foreign Languages). I'm sure I'll be able to satisfy your request. Thank you, Fulvia Ciccioni
€25 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ITALY
San Giusto Canavese, Italy
5.0
1
Payment method verified
Member since Jul 21, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.