Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$30 USD / hour
Flag of ITALY
desenzano del garda, italy
$30 USD / hour
It's currently 10:30 AM here
Joined September 26, 2016
2 Recommendations

Paolo A.

@paoloavigo

4.9 (50 reviews)
6.4
6.4
95%
95%
$30 USD / hour
Flag of ITALY
desenzano del garda, italy
$30 USD / hour
99%
Jobs Completed
99%
On Budget
98%
On Time
9%
Repeat Hire Rate

freelance translator and illustrator

Hi! Thank you for visiting my profile. My name is Paolo; I am a native Italian translator living along the shores of Lake Garda, Northern Italy. My profound passion for translation and words has its roots in the mythical Eighties. I graduated in English Language and Literature from the prestigious University of Verona, also specializing in several European languages. During University years, I attended many language courses in various schools and universities around Europe. More recently, I have been working for many years in the tourism field. Click the “Hire me” button here, and you will discover how quality, professionalism, and passion can build up long term cooperation. I can help you to complete your projects in the following language matchings: English US/UK > Italian Italian > English US/UK German > Italian German > English US/UK French > Italian/English US/UK Spanish > Italian/English US/UK Portuguese > Italian/English US/UK Swedish > Italian/English US/UK Finnish > Italian/English US/UK Dutch > Italian/English US/UK For English translation, I offer the final proofreading by a native English-speaking collaborator with no surcharge. Among other things, I am an Illustrator as well. Creativity and skill in one person. Do not hesitate to contact me!

Contact Paolo A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

6561088
4400930
4276444
3568935
3026168
3026164
6561088
4400930
4276444
3568935
3026168
3026164

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 50+ reviews
Filter reviews by:
5.0
$110.00 USD
Everything perfect. Nothing to say...
Translation
Spanish Translator
Italian Translator
T
Closed User
@TranscomGS
3 years ago
5.0
€250.00 EUR
Paolo is a great professional, highly recommended. The communication was very fast. He immediately start the work on my book. The work was completed on time. Work done very carefully. Absolutely high value. Thank you so much Paolo.
Translation
Italian Translator
User Avatar
Flag of Luca F.
@UpManage
3 years ago
5.0
€30.00 EUR
great job fast response
Translation
Proofreading
Editing
Italian Translator
English (US) Translator
E
Flag of Massimo C.
@Ercolecellino
4 years ago
5.0
€85.00 EUR
Ottimo lavoro, svolto molto rapidamente. Consigliato! Very very good and quick, work with him again!
Translation
Article Rewriting
English (UK) Translator
Italian Translator
English Spelling
User Avatar
Flag of Blucloud S.
@ocoRac
4 years ago
5.0
€75.00 EUR
Perfetto e super puntuale!
Translation
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Pancrazio Leonardo D.
@pancraziodepadov
5 years ago

Education

Lingue e Letterature Straniere

Università degli Studi di Verona, Italy 1982 - 1987
(5 years)

Contact Paolo A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

italian-1.png Italian 1 100%
us_eng_1.png US English 1 95%
german-1.png German 1 95%
preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 89%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.