Desde los 19 años me paso traduciendo textos, conferencias, reuniones, videos y algunos artículos de inglés a español. Dependiendo la longitud del material, depende el tiempo que me va a llevar. Pero traducir un video de una hora lo puedo hacer en un día. Desde los 3 años estudio inglés, tengo 3 exámenes internacionales realizados (Trinity, PET, FIRST), me fui a estudiar inglés a Irlanda por 1 mes. Si me dan la oportunidad, voy a traducir el folleto en condiciones que ustedes me digan y entregándolo de forma rápida y bien hecho.
Since I was 19 years old I have been translating texts, conferences, meetings, videos and some articles from English to Spanish. Depending on the length of the material, depends on the time it will take me. But translating an hour-long video can be done in a day. I have been studying English since I was 3 years old, I have taken 3 international exams (Trinity, PET, FIRST), I went to study English in Ireland for 1 month. If you give me the opportunity, I will translate the brochure in the conditions that you tell me and deliver it quickly and well done.