Find Jobs
Hire Freelancers

We need English to Romanian translator

$30-250 AUD

Closed
Posted 7 months ago

$30-250 AUD

Paid on delivery
We have 100k words need to translate from English to Romanian. It's big project so we need to ensure quality of human translation first you need to translate 2 pages, if we like your sample then we will give you whole project. Sample mandatory without any payment!
Project ID: 37302206

About the project

42 proposals
Remote project
Active 6 mos ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
42 freelancers are bidding on average $159 AUD for this job
User Avatar
Hello, My name is Andreea, an experienced translator with over 10 years of experience. Altough I am new on this website, I can offer you high quality, with 100% accuracy. We can start with a short unpaid test to prove my skills. Let me know if you're interested. Regards, Andreea
$200 AUD in 7 days
5.0 (4 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hi. I’m interested in your project. My native language is Romanian and I have a lot of experience in translation. Can you send me your first pages, please?
$140 AUD in 7 days
5.0 (4 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hi there! Native Romanian and fluent in English, +10 years experience translating texts and documents, I am perfect for your project So, 2 pages without payment .... you give every bidder 2 different pages and you will have everything translated for free?? Nice. Contact me to discuss details
$100 AUD in 7 days
3.4 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
Hello Shahanaj P., I am excited to submit my bid for this project, and I am ready to start working right away. We are an expert team which have many years of experience on Translation, English (UK) Translator, Romanian Translator, Slovenian Translator, English (US) Translator Please come over chat and discuss your requirement in a detailed way. Thank you,
$30 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings, I'm a highly skilled and versatile linguist with a deep passion for breaking down language barriers and facilitating global communication. With extensive experience in language translation across a wide spectrum of languages, I take pride in delivering precise, culturally sensitive, and contextually accurate translations. My journey as a language translator has taken me around the world, connecting people and cultures through the power of words. Whether you require documents, texts, or content translated into or from any language, I am committed to providing exceptional linguistic solutions that not only convey the intended message but also respect the nuances and cultural nuances inherent to each language. I believe that language is a bridge, and I'm here to build those bridges. I can easily do your work on time. Skills: Cultural Sensitivity: In-depth understanding of the cultural context, nuances, and idiomatic expressions of target languages. Precision: Meticulous attention to detail to ensure accuracy and coherence in translations. Timeliness: Proficiency in meeting deadlines and managing multiple projects simultaneously. Client Collaboration: Effective communication and collaboration to meet client expectations and needs. Confidentiality: Strict adherence to confidentiality and data security standards, ensuring the privacy of sensitive information.
$120 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, I hope this message finds you well. I understand that you have a substantial translation project from English to Romanian, and you're looking for a qualified translator to ensure the quality of human translation. I'm eager to assist you with this task. I'm confident that the quality of my translation will meet your expectations. Next Steps: Should you find the sample translation satisfactory, we can discuss the details of the entire project, including timelines, pricing, and any specific requirements or preferences you may have. I'm committed to delivering accurate and high-quality translations to meet your needs. If you have any questions or would like to proceed, please don't hesitate to reach out. Thank you for considering my translation services. I look forward to the opportunity to work with you on this project. Best regards, Hammad UR Rehman
$30 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a good romanian and english translator I ve worked on similar project and I think I am the perfect cadidate and besides all of this I am romanian
$190 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
am confident that I am the ideal candidate for your project. As a native Romanian speaker, I possess a wealth of experience in the field of translation. I am more than willing to provide a sample of my work at your request.
$250 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi here, I will translate all the words and will provide you with quality translated pages. I have a ver good experience of 5 years in translating pages. I'll provide you quality work according to your instructions. Please award me the project so that we can discuss it more. Thanks!
$80 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
- My name is Mohammad and I am an experienced English to Romanian translator. I have worked on many large projects and am skilled at data entry, translating, administration and stock management. I am also experienced in food safety and cost control. - I am confident that I can provide the highest quality human translations as required for this project. My experience has taught me how to ensure quality while also keeping costs low. - If you give me the chance to translate your 100k words I guarantee that you will be satisfied with the results. My skillset includes adequate knowledge of English (UK) and English (US) language pairs so that no matter what words you choose I can provide you with a professional translation. - I would love to hear more about this project! Please don't hesitate to contact me if you have any questions or would like further information about me or my services.
$30 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi , I'm ayah , I will provide you high quality translate . I'm a writer and have 10 years of experience and I translate the novels and story's . I'll provide you quality work according to your instructions. Please award me the project so that we can discuss it more. Thanks! I understand that you need 2 pages of translation done before moving forward with the project and I believe I am the best fit for this job due to my extensive experience in English translation and my ability to create quality work. With my skills as an English (US) Translator, I am confident that I can provide the highest quality results possible for your project - specifically, I possess expertise in interpreting technical terminology into Romanian so that your 100k words can be accurately translated without any errors. I look forward to hearing from you soon! Please don't hesitate to contact me if you have any questions or would like more information about me or my services.
$160 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a second-year student in Translation and Interpreting, I believe I am an excellent candidate for this role due to my language skills, educational background, and passion for continuous learning. First and foremost, with Romanian as my native language and fluent proficiency in English, I possess a strong foundation in both languages. I have developed a deep understanding of grammar, vocabulary, and cultural nuances, which allows me to accurately convey the intended message while maintaining the original tone and style of the content. Moreover, being a law graduate, I have acquired comprehensive knowledge in legal terminology and concepts. This additional expertise instilled in me a meticulous approach in my research to ensure the utmost accuracy and precision in the translations, guaranteeing that the final product meets the highest standards. Furthermore, my dedication to my studies and commitment to excellence have helped me cultivate valuable translation techniques and strengthen my time management skills. I am known for my attention to detail, ability to meet deadlines, and my willingness to go the extra mile to deliver quality work. I believe that my combination of linguistic expertise, legal knowledge, and dedication to delivering accurate and polished translations makes me an ideal candidate for this project. I am confident that I can contribute effectively to your team and help you achieve your project goals.
$180 AUD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm translator Vera. I have a team for translation, and we can complete this project in record time. Please provide me with a sample to translate. If you like it, we can proceed with the project. If not, I hope you find something suitable for you.
$140 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear, I hope this proposal finds you well. I am writing to express my interest in your language project, which I came across on Freelancer. As a skilled and experienced freelancer, I believe I am well-equipped to provide high-quality work and contribute to the success of your project.
$95 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native speaker in Romanian and when it comes to my level in English, i personally obtained Stanag 6001 level 3, which is called a professional level. Now i just ask for 100 dollars as a payment and the project will be delivered in 10 days.
$100 AUD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am writing to express my interest in the English to Romanian translation project for your 100k-word document. I am eager to demonstrate my language proficiency and translation skills by providing a sample of my work as requested. Understanding the importance of ensuring quality, I am willing to undertake the initial translation of the provided 2 pages as a demonstration of my capabilities. Your satisfaction with this sample is my priority, and I am committed to delivering a high-quality translation. I appreciate your thorough approach in evaluating candidates, and I look forward to the opportunity to showcase my translation skills for your project.
$140 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there, My name is Andreea and im interested in these project proposal. I have experience translating documents for one real estate company, such as material details, emails, informations about projects and so on. Im native romanian and fluent in english and greek language. Id like to take on this project. Thank you for your time, i'd like to get in touch with you soon for more informations if needed. Sincerely, Andreea
$140 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Romanian speaker who first started taking on voluntary translation work between Romanian and English in my high school years, and have since comfortably acted as a liaison between the two languages in various scenarios, ranging from literary translation to subtitling, as well as interpreting. More recently, I achieved a BA in Japanese Studies from the University of Oxford. During my tenure, I took on various exercises in literary translation between English, Modern Japanese, as well as Classical Japanese. My degree culminated in a 9,000 word dissertation consisting of a translation of one of Murata Sayaka’s earlier works, followed by a commentary of the scope of this story within the larger framework of Murata’s literary universe. I am eager to take on your 2 page sample free of charge. I can comfortably translate between Romanian and English and I would be happy to find out more about this project.
$140 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey, here's kumara all languge translating ! (vice versa), proofreader, and editor. With +5 years of experience, I've had the pleasure of serving a wide range of clients, including prestigious names like N26 and Google. Meticulous attention to detail is my hallmark, ensuring translations that preserve cultural nuances and captivate readers. Let's embark on a collaborative journey to enhance your content's linguistic brilliance. Contact me today, and together we'll create exceptional translations, perfect your written works, and leave a lasting impact on your audience.
$30 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m completely new here and I’m looking to gain valuable experience by putting my language and communication skills to use. As a student I’m trying to broaden my perspective and get a grasp of remote work dynamics, I would like to add that I’m extremely grateful for the opportunity.
$30 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Phulbari, Bangladesh
5.0
4
Payment method verified
Member since Oct 8, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.