Find Jobs
Hire Freelancers

600 words English to German Translation 2

$20-40 USD

Completed
Posted almost 10 years ago

$20-40 USD

Paid on delivery
Need manual for a new version of our product. NO GOOGLE TRANSLATE Native speakers only. 600 words, some technical words that may be a little hard to translate
Project ID: 6206873

About the project

23 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, I am a publicly appointed and sworn translator for the English language and German native speaker and I can do this job for you.
$25 USD in 1 day
5.0 (45 reviews)
5.6
5.6
23 freelancers are bidding on average $29 USD for this job
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
$40 USD in 1 day
4.9 (1516 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced GERMAN translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$25 USD in 1 day
4.9 (768 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$30 USD in 1 day
4.9 (533 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Good morning, I did various translation projects here and on vworker, covering various fields of knowledge, also tech related. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience. I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every field of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe P.S.: Please note that I am NOT a translation agency, intermediary or whatsoever, meaning you get perfect quality at first hand.
$34 USD in 3 days
5.0 (321 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
hello, i'm a professional german native translator with fluent English. i just finished another technical translation project yesterday and would be ready to start working on this project asap. my rate for translations is $0.033 per word. my bid is $25 including freelancer fee for 600 words. i could finish and deliver the translation in about 48 hours. if you are interested please send me a private message with the text to be translated. with kind regards, layer1gfx
$25 USD in 2 days
4.9 (47 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
We are native German speakers and 100% confident, that we can deliver you a high quality and error free translation.
$20 USD in 1 day
4.7 (42 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello, native German speaker, experienced freelance translator, English and German studies, certified commercial correspondent, marketing specialist, ready to start working immediately. Experienced in translating any contents, e.g. manuals, contracts, agreements, websites, T&C, etc. 100% human translation, accurate, reliable, timely. High quality work, well researched, proofread. Perfect grammar and spelling. Please note that I am familiar with manual translations due to my jobs with engineering companies and automotive industry. Looking forward to your reply. Kind regards.
$50 USD in 3 days
5.0 (6 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello, I'm a mother tongue German student , I would like to help you with the project, I have years of translation experience , I work fast and professional. I can start the translation from tomorrow and I can finish it in about 1 day ! Thank you !
$30 USD in 2 days
5.0 (25 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hi. I am a native German living in the UK since 97. I am a in the UK qualified language teacher (PGCE) with Business Studies as my first degree. Before I became a language teacher I worked as a business consultant in the manufacturing / automotive industry. I have summarized product descriptions into short product descriptions before, translated academic papers and business correspondence. Tx
$29 USD in 1 day
5.0 (5 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi, I'm a native speaker and I have been working with translations for a couple of years now, just to Freelancer I'm new! I guarantee fast and correct translations as well as good communication! One of my latest mprojects was to translate a manual for a 3D-CPS machine, so technical terms shouldn't be a problem. Send me further details if interested! Regards, Tino Frendik
$30 USD in 3 days
5.0 (8 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
native German speaker received a US High School Diploma and foreign language correspondent I already translated several technical manuals (VW, Audi, Toyota...)
$35 USD in 1 day
4.7 (4 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi, my name is Christian and I am a German native speaker. I would like to translate this manual for your product. I am an environmental engineer and I am very good in describing technical processes in a way that everybody can follow and understand the topic. Therefore, I am confident that I can translate your manual in a very accurate and easy understandable way. I am looking forwad to hear from you With regards, Christian
$30 USD in 3 days
5.0 (6 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hei! I am a 25 year old german native making my into the translation business. I hold a degree from an international university, where I published english articles and have lived in english speaking countries for over 5 years. If you want you can find one of my texts in my profile here. I can offer you a fast and precise translation of your text, guaranteed. If you can send it to me soon, I will have it translated by tonight. All the best, Niklas
$30 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, My name is Jens and I'm german. However I would like to do the job for you and hope to get accepted. For any further information please do not hesitate to contact me. Warm Regards Jens Jacob
$27 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good, Evening I am native German Speaker, fluent in written and verbal English with experience in Teaching German, while communicating with Clients in English. Additionally to mention, that i lived 1 year abroad in UK. best regards Oliver M.
$29 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Client, Maybe I am the right person for you. My name is Sylvia Busch, I’m a native German speaker (born and grown up in Germany) and I’m working at the moment as a freelance translator for a small translation company and also as a freelance German teacher in Thailand. Because I still have a plenty of free time, I'm looking for an interesting task around. I'm specialized: On translations from English to German, only. I guarantee you: Using the newest grammar software Up-to-date in the new German spelling reform High quality translation Quick delivery Friendly service with easy communication Reasonable prices Please note: I am an new Freelancer here, normally I’m working with Elance and I have there a 5 star profile. I you want you can have a look there under Sylvia B. If you have some questions, please don’t hesitate to contact me. I would be very happy to work with you. Kind regards from stormy Phuket, Sylvia Busch
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, i can do this for you in no time. As a native german speaker ill be able to translate this manual for you in your favor. Kind regards, Cagy
$20 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i am experienced translator and C2 german speaker. i am working 7 years in this area and can professionaly translate any text from english to german. contact me if you are interested
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$35 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Encinitas, United States
5.0
37
Payment method verified
Member since Nov 6, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.