English to German Translator for Small Content Translation -- 2

Hello, You want that your file is translated well done and sounds good also in the German language? Want no automatically translation, or a word by word that after give no sense? My Name is Katrin, I’m a native German and also if I live now (since only 5 years) in Italy my German is my mother tongue. My skills in English are very good (University level) and so there is no problem to make a good translation without a Translator program. I deliver always 100% human quality translation. My bid is for the translation ENG-GER I was made many translations of several websites, manuals and product descriptions. Also there were private letters, company communication, translation of emails and much, much more. Also outside of Freelancer.com I work as a professional translator and so I can give you the guaranty that I make my work professional and with high quality. If you want to see my skills, you can look also my Profile. you are interested in my work? Please contact me. Thank you

I will translate your document with love for detail. I will make it sound lively and honest, I will work fast and concentrated on the tasks I am provided with.

Learned German from TV at the age of 4, I was teaching kids and young adults German for 2 years. I have a German speaking, writing, reading etc diploma from a Fenham institute (only took the exam) level B2 and currently receiving my level C1 diploma. I have done translations before and enjoy doing them, I like to take time in perfecting the translation for quality :)

Hi, we're the .Net Experts Team from Hamburg, Germany. We're to dedicated and native german developers with a lot of experience in frontend development. We're also writing articles and translate german <-> english textes. If you're interested in working with us, feel free to contact us at any time. We will be able to complete your task within a few hours. Best regards, .Net Experts

Hi, can you please give me more details about the translation? how many words? what area? thanks for considering me

Hi there. I can translate, type, write articles, rewrite, copy, everything that you need with the knowledge of German, English and Macedonian language.

I'm a student in languages and I know German, English and Italian very well. I work as traductor and interpreter too. I'm good and I'm quickly work. I have gotten used to translate texts of various type.

I am available for your translation project. My experience covers a wide scope of subjects, including websites. My service is accurate and punctual. I cater to the specific needs of my clients in a professional manner. My rate for translation is per word per source word or on hourly basis in USD / EUR depending solely on the nature of the assignment. However, these rate are an estimate, I am willing to adjust it according to your budget for the project. Turnaround will depend on the total word amount. I accept PayPal, E-checks, Western Union and International Wire Transfers. Please do not hesitate to contact me if you have any questions.

I am a native german speaker and had 9 years of daily english training.

I am german native speaker and work currently in Australia and did quite a few englisch, german translations for personal and professional use in my company.