Hello.
I am a native German speaker from Austria. I started learning and speaking English at the age of 4. Due to writing, reading, speaking, being an actor, musician, author, ghostwriter and translator, I am very used to both, German and English, as well.
I can provide a great German translation, easy and fluent to read, including 100 % correct German grammar and spelling, within a very short turn-around. I always do proofreading twice, just to make sure to deliver a great translation on a high language level.
I can easily work with this. Please send the document to me, so I can make a proper offer and tell you how long I will need.
Because of "UNBREAKcable", it seems to be a technical document. I'm used to translating these kind of texts.
I am looking forward eagerly for your reply and to a great cooperation.
Yours sincerely,
Manny M. Pollheimer / texterat