I would love to do this job for you. I understand I am new here and would love to get a chance to open my account with your project.
We need to know what system of transcription (hiragana,katakana,kanji) would you require for this translation? Kanji is the most sought after by our clients. We also need to know if the text would require Furigana above all scripts in Kanji for easier reading and / or the Romanized version (Japanese without Characters) for this job.
If you don't like the finished translation. Please consider the job Free.
If you want to see other jobs that I have translated into Japanese, please let me know. I will be more than happy to provide them for you.
Thank you so much for taking the time to read my proposal.