Translate a 1hr filmed interview from Spanish to English

Hello there, we have lots of experience translating/localizing diverse types of contents, including (but not limited to) software ui's, packaging, manuals, publicity, videos, etc. from Spanish to English and vice versa (with native speakers). We can produce a subtitle file in srt format for your video. Let me know if you're interested. Cheers!

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Translations done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hello Sir, Native SPANISH to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced SPANISH to ENGLISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hello there, Our native and experienced ENGLISH translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

A proposal has not yet been provided

Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) German Italian Portuguese Chinese (Native and human translation) Our translators use Microsoft packages, Wordpress, Indesign, Illustrator, SDL, Html, Php etc... Our rate is £0.035 per word and £5 per minute. Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. Traductoresfrar Team

Hello, my name is Daniel. I'm a skilled translator with 5 years of experience in 3 different languages: Spanish, German and English. I want to offer you my services for this job. I'm also an expert in transcriptions and have a wide experience using subtitling softwares. Please feel free to contact me here to share more details. Thanks for your time.

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

A proposal has not yet been provided

Hello As soon as I read your job posting, I felt this is just for me! Yes, because I'm the person who has a team of Spanish native transcribers. We have transcribed hundreds of hours for many websites and interview magazines and I'm quite sure that you wouldn't be able to find any better team for this project. Whatever we transcribe is always proofread by an another linguist in the team, thus ensuring the best quality. A firm faith in the language and the greatest desire to make transcription accurate is what makes us perfect for the job. Our rate is also very competitive! I look forward to working with you very soon! Prithvi

Hey there! :) I can definitely help you with the translation. I'm wondering when do you need this? Thanks, Don't be shy and send me a message! Best, - Paola

Hi, my name is Gabriel. I have an excellent English level and my mother tongue is Spanish. I have done many translation projects of different kinds such as: engineering documents, user manuals, product catalogues, medical and health articles, IT articles, blogs, websites, company profiles, human resources documents; among others. I can also do this type of job. I would deliver a .srt file. I am looking forward to collaborating with you. Best regards.

Hello! I'm a native spanish speaker with a high english proficiency. I'm a new freelance translator, but as a professional (I'm an industrial engineer) I've been reading and translating english documents (mostly related to my career) since I was a college student. I consider myself a reliable responsible worker, and very committed to my projects, also used to work under pressure and tight deadlines. I offer a high quality english/spanish translation, according to your requirements. Feel free to contact me if you have any question. I'm looking forward to work with you.

so easy. send me all files. I will edit and send you. thanks.

Hi, I'm interested on this project. I have experience with this kind of job. Let me know if i can help you. Best Regards!

Hi there!, I'm a native Spanish speaker, so I'm an expert with perfect Latin America language knowledge, but also spanish from Spain if needed. I was born and I have been living in Argentina all the time, I have a degree in university, so I can provide good quality translations, without grammar errors. I've also worked in another projects of translation, audio transcription and proofreading, like casino games, websites, gaming and software mobile apps, technical content for industries, and so on. If you have any questions please feel free to ask me. Best regards, Alejofiasche.

Hi. My name is Felipe and I want to offer you all my experience & skills as a Freelancer to give you the best translation from Spanish to English. I want to show you through my way to work that I'm the right candidate to carry out your project successfully with the highest quality and the best price. This is what you’re going to receive from me if you choose me for this project: - Excellent grammar and spelling skills - More than 2 years’ experience in Spanish-English & English-Spanish translation jobs (I’m a native Spanish speaker, which gives me the ease to translate any content in any context with 100% accuracy and fidelity to the original text) - High typing speed - this allows me to deliver my jobs always on time and with the required specs - And the most important thing I can offer you: I’m totally sure you’ll be 200% satisfied and happy with my job. I’d like to talk to you live to tell you how I work, so I hope you can give me a chance to work with you and get started ASAP. You won’t regret hiring me! Thanks a lot for your time and I'll be waiting for your answers or comments about my proposal. Have an awesome day!!

Disciplined, careful, responsible, perfectionist and punctual are some of my best qualities. With a Bachelor’s degree in Foreign Languages, I have gained a professional knowledge and a high fluency in English, French and Italian languages, besides my native Spanish, Thanks to this; I got a part time job in the translation department of the Italian Consulate in Caracas, translating all sort of documents and texts: legal, academic, medical and technical, even whole novels, books and guides. I have also practiced teaching languages during my internships in many courses, giving me a high understanding of the different structures in each language. Due to the nature of my job, I’ve developed good office/team proactive skills, so I consider myself to be very demanding; I’m always looking for solutions and for the employee satisfaction. I will strive to provide you the best quality. I’m offering translation services at a very reasonable low cost, since I’m starting to build up my reputation. All my translations are manually done, 100% human. This way, I can offer a much more accurate and professional result. I rely only on my acquired knowledge in college, and dictionaries. With me, you will be treating directly to the translator, not mediators/companies, I take full responsibility of the work done, guaranteeing the best translation. Also, you can expect quick results from me since I'm almost full time available Thanks for reading and feel free to ask!

Hi employer, I'm a native spanish speaker and also have a great english level, i can do this work for you very accurate and quickly as i can. I have done this works before so i have experience and i really like to work in this project for you. Please feel free to contact if you are interested in my. Thank you very much. Best regards, Jose Tannous

Hi. I am interested in your job offer.