Traduzione dallo spagnolo all'italiano

$30-250 USD

Closed

Posted

over 12 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

Abbiamo bisogno della traduzione dallo spagnolo all'italiano di due testi: uno poetico di circa 10.500 parole e l'altro narrativo di circa 27.000 parole. In allegato troverete due file con esempi da tradurre e riportare con la vostra offerta. Solamente madrelingua italiana con ottima comprensione dello spagnolo parlato in Argentina. Grazie a tutti gli offerenti e 'good bidding'.

Translation

Project ID: 1429268

About the project

6 proposals

Remote project

Active 12 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

6 freelancers are bidding on average $1,348 USD for this job

@ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$2,310 USD in 15 days

4.7

(293 reviews)

7.5

@Traducciones2009

ready to start

$950 USD in 30 days

4.7

(13 reviews)

4.6

@Dancorinna

Italiana, traduttrice nelle combinazioni linguistiche EN>IT, ES>IT dal 2009. Laurea in traduzione e interpretazione (Trieste, Italia), Master di ricerca in filologia spagnola (Barcellona, Spagna). 2 anni di soggiorno in Spagna.

$30 USD in 25 days

5.0

(3 reviews)

3.9

@Sarimawi

Buongiorno! Sono molto interessata al progetto di traduzione.

$1,200 USD in 30 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@frafidato

Buongiorno, Mi chiamo Silvia Cipriani, sono una traduttrice freelance con quattro anni di esperienza. Sono molto interessata a collaborare al vostro progetto di traduzione. Saluti

$1,500 USD in 25 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@chiarami

Buondì, mi chiamo Chiara Sandrin, laureata nel 2006 in medizione linguistica e culturale con una tesi basata sull'analisi della traduzione italiana di un romanzo spagnolo contemporaneo. Un saluto

$2,100 USD in 20 days