Find Jobs
Hire Freelancers

Help me write something

$250-750 USD

Closed
Posted over 6 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
I need a translation. Hi, I have written a book on spiritual development. Approximately 19k words. Looking for good translation to German and Spanish (book is in English).
Project ID: 15708650

About the project

22 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average $556 USD for this job
User Avatar
Hello, Thank you for checking my bid proposal I have carefully checked your project "Help me write something" and we are very interested on it. Our NATIVE Spanish and German translators could help you with it. Our rates are as follows: Spanish : 444$ German: 551$ And we could handle it in about 13 days from project acceptance. If you need it faster, please let me know. Being one of the top translation service providers in freelancer.com, with 1145 positive feedbacks, you can rest assured we will do a great job. Feel free to send us a short text in case you want to check our skills before getting into the real project. Ready to start working and get your project done at per your satisfaction! Have a nice day Yours cordially,
$444 USD in 13 days
4.9 (1210 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia relevante I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Htos propuestos $400 USD - Milestone
$400 USD in 7 days
4.9 (315 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE German translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
$444 USD in 10 days
4.7 (61 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as, French, Russian, Chinese as well as Greek, Latin and many others. Relevant Skills and Experience Whatever your translation needs, we have you covered with highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. Proposed Milestones $750 USD - Initial milestone What would be the deadline?
$750 USD in 10 days
4.8 (21 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I have recently finished translation of 2 books. They are regarding self help and motivation and have been written in Indian style of English. I assure you of completely manual translations with utmost accuracy and proofreading. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel
$250 USD in 15 days
4.7 (18 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
translation of the book in German Relevant Skills and Experience translation/German native/English Proposed Milestones $250 USD - first half $305 USD - second half
$555 USD in 5 days
5.0 (6 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
I will help in this project by translating the book flawlessly from English to Spanish in a period of up to 14 days. Relevant Skills and Experience I am a graduate of foreign languages with more than 30000 words of experience from English to Spanish and vice versa. Also, I am a writer of the horror genre with nine stories written. Proposed Milestones $555 USD - full project Additional Services Offered $1 USD - Writing and proofreading
$555 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am interested in your project. I am fluent in both English and Spanish and could complete it in 6 days. Kind regards. Demsey
$555 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello sir! I'm a rather experienced freelancer. I grew up speaking Spanish, and I am currently studying in the U.S. Therefore, I believe I am perfect for this project. Contact me if you want high quality work done!
$388 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
1.2
1.2
User Avatar
My Translation is a highly skilled, rewarding and satisfying job. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I would like to work on the English - Spanish translation of your book. I'm an experienced translator with high skills for this particular combination of languages. Best regards, Camilo Habilidades y experiencia relevante More than 15 years as translator, including the translation on education books. Top quality. Htos propuestos $500 USD - Job completed
$500 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native German & English speaker M.A. Have studied Buddhism (Mahayana Geluk Tradition) in CPH. My favourite spiritual masters are Kornfield, DeMello, Tolle, Chodron, Brach, Katie, Ruiz. Relevant Skills and Experience Native German and English speaker, have studied Literature at my German University and creative writing. 19000 words should equal about 40 pages. I will divide this project into milestones. Proposed Milestones $100 USD - USD 100 for the first 4 pages that I send you $300 USD - for 14 pages $300 USD - for 14 pages $300 USD - for 14 pages Additional Services Offered $400 USD - if you need a sparring partner to help you with the content, flow and logic, please let me know. Amount of words, font, font size, spacing?
$1,000 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A trial will convince you that all you get is a word for word translation from a professional
$722 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings! My name is Ana and I am qualified to work on your project. I am from Colombia, Latin America, I am a native Spanish speaker and I am proficient in English to Spanish translations. You can verify the quality of my translations by seeing my portfolio on my profile. I worked for five years as a research assistant and I had to read articles in English every day. Therefore, I have total proficiency of English reading. I also have complete domain of Spanish (because it is my mother tongue), essential skill to get a perfect drafting; and I like reading in Spanish too much, especially about culture, history, literature, some of philosophy, and I love spirituality!! As a result, I have a great vocabulary, spelling and grammar of Spanish and I have a wide background, which will be helpful to the translation. I am also a resourceful person, which helps to solve any challenge with confusing sentences or expressions belonging to a specific context in the translation. I will be careful with the drafting, spelling and grammar of the text, I will make a thorough research to clarify confusing expressions according to the context and I will proofread the text to check for any errors. I will deliver to you a quality, accurate and with excellent spelling translation.  My rate is $0.0257 per word, so the total cost of the project would be $488. I will be able to complete the project within one week and a half after the date of hire. I would love to have the opportunity to discuss the project with you, if you have any question about my work, do not hesitate to ask. Regards,  Ana.
$488 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am Spanish with a very good level of English. I translate a lot of documents from English to Spain and the opposite. I work with all kind of texts and I translated more than 5 books between 300 and 600 pages. I am very professional, fast and I do a very good job. I can do a proof for you if you want.
$388 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Pune, India
4.9
15
Payment method verified
Member since Apr 27, 2001

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.