Translation English to French on E-commerce Product description for long term

$30-100 USD

In Progress

Posted

over 16 years ago

$30-100 USD

Paid on delivery

We have 70 product descriptions (in HTM file, each with about 100-200 words, quite repeating) written in English. We need someone strong in English/French to translate for us. No software translation accepted. It should be a pretty fast job, and we expect the provider to use either MS Frontpage or NVU to edit the text. Please quote the total fee required to perform the translation of 70 pages. Thanks. We also needs translation for emails/customer support from English to French. This will be a ongoing basis project. Please state if you are also available for this ongoing basis translation and the cost. Thank you.

Proofreading

Translation

Project ID: 202824

About the project

22 proposals

Remote project

Active 16 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@specyfr

(English to French translation for 1 usd per product description) Hello, I am the best for this kind of stuff. Professional translator, native French, quick and accurate. I work with a team of professional proofreaders (native French). Professional proofreading and on-time delivery guaranteed. Please look at PM. All my customers are 100% satisfied. Best Regards, SPECY, (**The French Specialist**). Superior quality guaranteed.

$70 USD in 3 days

5.0

(16 reviews)

4.7

22 freelancers are bidding on average $82 USD for this job

@teamspirit01

Hi. Please see PM. Thanks!

$100 USD in 7 days

4.9

(53 reviews)

6.2

@memed

Hi, I am fluent in both English and French. As I am relatively new on GAF, I am charging a low price for me to build my feedback. Please have a look at those already earned. My motto: provide quality work and exceed your expectations.

$70 USD in 7 days

5.0

(7 reviews)

3.5

@jsmarcoux

Please see PMB for details

$100 USD in 5 days

5.0

(2 reviews)

3.1

@chiky

Hi, I'm ready to start. I have experience in translation as I worked in a Call Center. I'm also available for the translation for emails/customer support from English to French.

$70 USD in 5 days

5.0

(1 review)

2.5

@formandconcept

See PM please.

$100 USD in 15 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@shanny5408

i will do it

$99 USD in 6 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Jakil

Hi, let's start. Check your PMB please.

$90 USD in 14 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@ezhik2007

Speak both french and english fluently. Can make this translation in 6-7 days.

$100 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@linuxshell

Hello, Please refer to the private message. Thanks in advance, Franck

$100 USD in 4 days

0.0

(0 reviews)

1.6

@thinmedia

Check pm, i'm french!

$70 USD in 4 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@fayaaz

more than 15yrs of direct exposure to both english and french language. have been teaching these two languages at college level. i don't use any translation software as it's too unprofessional, unacurate and unethical.

$100 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Jarred

Bonjour, I have all the experience/language skills necessary to successfully work on this project. Please check my GAF profile for more details. Cordialement. Jarred

$90 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

3.4

@devsyst

I can do that. I am french. Je peux faire ceci rapidement. Contactez moi pour de plus amples details.

$100 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@ZYXray

Hi, I'm a native French speaker, professional quality guaranteed.

$30 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@ElfElunaAlina

Hi, see PMB please

$70 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@fayenaty

Hi, I'm ready to start. I'm working in a multinational company and I have experience in translation . I'm also available for the translation for emails/customer support from English to French

$90 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@fedexpress

ready to start

$50 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@free1guido

Neither English nor French, Dutch translator living in Argentina, with almost 17 years experience in international customer service French market & product and business related translations: almost dream in French :)

$80 USD in 4 days