Blender Python Scripting

I need someone to visualize my Machine Learning example. Obviously needs to be interactive with the data and predictions. I will provide the data, but this is the overview of the problem: There is a water tank which starts half full. There are three taps running into the tank and three holes where water runs out of it. I model it as a time series. I have only 24 periods in the day, so it is simple. Both the taps and holes open and closes at random for a few seconds at a time. The distribution is relatively sparse. I need a visual representation of the tank and the taps & holes and it needs to show the water level in real time. As much interaction with the data as possible. I have never used Blender but currently my model is using a RNN to predict. (you need to know how to interact with the data but don’t have to know much about RNNs) Looking forward to working with you!