Find Jobs
Hire Freelancers

Urdu/Hindi to English Translation/Subtitles Needed

$25-50 USD / hour

Closed
Posted about 3 years ago

$25-50 USD / hour

I need someone to transcribe and translate Urdu/Hindi videos to English and provide subtitles. Link to one of the videos is given so you can check the quality: [login to view URL] This maybe be on going project. Experience preferred but new commers welcome. Proposed rate is $1 per audio minute.
Project ID: 29971029

About the project

81 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
81 freelancers are bidding on average $33 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation is done manually and we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. Thank you.
$25 USD in 1 day
4.8 (1221 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello, Have a wonderful day! I have read the description. We are a native Urdu and Hindi translators team. We would like to give our best to win this project and then we will complete it within your budget and deadline. We can professionally translate your materials. We do not use google translate or machine translators. You will get complete human translation services with highest standard quality. We have more than 6 years of real work experience in translation field. We offer our translation gigs in 71 languages. As we have done many similar projects in past so you can rest assured that your translation order will be delivered to you within your given time and it is 100% doable work for us. We also provide professional voice over and transcription services in multi-language. Our main aim is to provide 100% satisfactory results to all our valuable clients. So, Your satisfaction is our top priority. Let’s do a live chat and let’s discuss more details regarding your project. I hope you will consider us to give a chance to work with you. Please don’t hesitate to contact us. Looking forward to hearing from you soon. Thanks!
$25 USD in 40 days
4.8 (207 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hi mate , i am native Hindi from India and professional Translator/Transcriber with experience of more than 10 years. I have checked the given YouTube link . I will create english subtitle for your YouTube video with minimal rate of 1 usd per minute , kindly chat so that we can discuss and proceed further. Cheers Sandeep Sachdeva
$60 USD in 80 days
5.0 (41 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hi, I have opened the link to check the quality it suits to me. I am a professional freelancer and doing this kind of projects. I would like to handle this project as its looks easy project for me. waiting for your positive reply. Thanks
$60 USD in 35 days
5.0 (1 review)
3.6
3.6
User Avatar
Hey, I've read your requirements and I believe I'll be perfect for this project. I'm fluent in both Hindi and English and can easily translate the video. Also, I have experience in making subtitles file. I assure you I can complete it in minimum time with maximum accuracy. Kindly consider me for this project. Thanks.
$28 USD in 35 days
5.0 (7 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Hello sir I have seen your project and I have worked on many similar projects.i will provide quality output within your budget and time. I can provide a sample work for you. inbox me for sample work and more details Regards Pradeep
$25 USD in 54 days
4.5 (7 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hi! Good day I have been working In a Europian company as an HR Manager There I have Translated their documents In English to Urdu and transcribe Videos also, Now I am doing same on freelancing platform, here, Upwork, I am confident that I can do your Job easily you can check review here, I am Native Urdu speaker with almost 16 years of English Language study consider me for this Job I will give you good result, ontime, withh 99% proficency. I am already working on one bangladeshi and Pakistani client translation& subtitiling project here. Hourly rate can be reduce to 10 USD Looking forward to work with you I have sample subtitle and Translation please send me message I can provide you in inbox. Kindregards Bilal Ahmad
$25 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
0.5
0.5
User Avatar
Hi, I am a professional transcriber, translator and subtitle creator. I'm a post graduate in English. I'm fluent in Hindi, Urdu and Arabic. I can translate and add caption to your videos.
$28 USD in 30 days
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
Hello, i can provide you english translation along with subtitles i have experience of typing and making subtitles from videos which is shown in my profile also i can provide you a short sample from your video i need some details do you need time stamps also? how much videos you have? expected time for completion? please discuss
$25 USD in 30 days
4.7 (2 reviews)
0.4
0.4
User Avatar
Hello I will transcribe your videos and then translate urdu/hindi to english SO LET'S START RIGHT NOW
$25 USD in 70 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am expert in this type of translation work. I am expert in my work an I am also accurate in my work.
$38 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i have done great work fo my clients and i would like to be part of your project to make it a success my name is Ajay Kumar and i hope am great work done.
$39 USD in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I can transcribe and translate your videos exactly the way you want them to be. I am fluent Urdu speaker and an experienced English content creator.
$38 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hey, i'm very glad to see your post. I have been watching your video & I'm ensure you to translate your video in English. If say i have to provide subtitles on your video i will make it for you. so if you believe in me contact with me? & i have 3 youtube channel also so i have a great experience at this matter.
$28 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, mi nombre es Lissette Tenorio y puedo realizar el trabajo que solicita de traducir y transcribir.
$60 USD in 45 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hii sir, I am good at translating and transcribing. I know all three languages(hindi,urdu and english) . I will be the right one to complete this job.
$25 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am an English native speaker and fluent in different languages (English, Bengali, Hindi, Urdu, Japanese). I have experience in transcribing professionally because of my marketing and communications background. I have also worked with transcribing and subtitling YouTube videos before and can guarantee that my work will be correct and that you will be satisfied. Feel free to contact me any time. Best Regards Subha
$30 USD in 25 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HEY.. I AM SHAIK DILSHAD. A MUSLIM HAVING MY MOTHER TONGUE AS URDU/HINDI. I LIVE IN A CITY AND HABITUATED TO TALK IN ENGLISH FROM CHILDHOOD. I AM WELL VERSED IN BOTH THE LANGUAGES. I CAN WRITE, READ BOTH THE LANGUAGES WELL. SO I FEEL I AM SUITABLE FOR YOUR OFFER.. HOPE LETS HAVE A CONVERSATION SOON TO KNOW MORE ABOUT THE DETAILS:) THANKING YOU DILSHAD SHAIK..
$25 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am very professional in conversation from urdu to english or hindi to english i did Master of Art from URDU so i think i can do this in best manner without grammatical mistake and can deliever your project in time
$40 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hii there i work in this job because i am indian and i am studying in english medium school and i am done some transletion course also
$26 USD in 16 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PAKISTAN
Lahore, Pakistan
5.0
19
Payment method verified
Member since Nov 7, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.