Polish to English ad copy translation is needed

Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs,content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime

WItam, zajmuję się tłumaczeniem już od ponad 5 lat i chętnie podejmę się współpracy. Moja stawka to 0.06USD za słowo. Proszę o kontakt poprzez czat w celu omówienia szczegółów. Pozdrawiam, Natalia

Cześć, jestem zainteresowana pracą nad tym projektem. Myślę, że posiadam wszystkie potrzebne cechy potrzebne do kreatywnego pisania tekstów reklamowych i nie tylko. Na codzień pracuję m.in. nad tłumaczeniem tekstów z angielskiego na polski więc moje umiejętności posługiwania się angielskim można z pewnością zakwalifikować jako „fluent” :) Moja stawka za 1000 słów tekstu wynosi 40$

Witam. Mieszkam w Irlandii 12 lat w tej chwili, I Angielski pisany mam bardzo dobry. Proponuje 110 USD (100 EUR) za 1000 słów. Masz może pojęcie ile pracy będzie w miesiącu? Karol :)

Witam, Jestem zainteresowana. Mam pewne doświadczenie w tłumaczeniu z polskiego na angielski oraz z angielskiego na polski. Proponuję 5 USD (około 20 zł) za 1000 słów. Mogę nieodpłatnie wykonać jedną stronę tłumaczenia próbnego. Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu

when I complete the task than you give me my payment I really need this job so please select me I m very Happy to work with you thank you

Cześć, Zapoznałem się ze szczegółami pracy twojego projektu i jestem absolutnie pewien, że mogę wykonać ten projekt bardzo dobrze, mam w nim ponad 5 lat doświadczenia. Zapewniam - - Usługi 24x7 dla moich klientów (powód, dla którego moi klienci mnie kochają i powstaje) - 1 miesiąc bezpłatnej usługi po zakończeniu projektu - Programowanie na naszym serwerze testowym na starcie i przeprowadzi migrację po zakończeniu wszystkich czynności i zatwierdzeniu Od ponad 5 lat świadczę tutaj usługi Na moim rynku offline zebrałem ponad 1000 recenzji, zrealizowałem ponad 1500 projektów Będąc w czołowych rankingach Freelancer Pracowałem nad wszystkimi rodzajami projektów, które są małe, średnie lub długie Zadzwoń do mnie w każdej chwili, zawsze jestem przy pomocy (24x7) Dziękuję Ci

Witam Panie Krzysztofie, po przeczytaniu Pańskiego ogłoszenia wierzę że jestem idealną osobą dla pana! Tłumaczeniem zajmuję się od wielu lat, oraz zawsze staram się aby tekst był przetłumaczony wraz z jego znaczeniem a nie słowo w słowo. Pozdrawiam.

Can I translate

Cześć! Jestem zainteresowana ofertą. Jestem tegoroczną absolwentką filologii angielskiej (specjalizacja tłumaczeniowa). Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od 2014 roku. Znam tajniki i zasady tej pracy. Moja proponowana stawka to 70 złotych za 1000 wyrazów. W załączniku wysyłam swoje CV. Pozdrawiam serdecznie, Justyna Żak

Cześć, nazywam się Patrycja i jestem zainteresowana Twoim projektem. Ukończyłam Wydział Zarządzania i Marketingu na UW, pracowałam w sprzedaży, marketingu oraz finansach na całym świecie. Przez ostatnie 6 lat mieszkałam w różnych krajach Europy i Azji, pracując głównie jako tłumacz języka angielskiego w firmie marketingowej. Moja stawka to 0,04 EUR za słowo. Pozdrawiam.

Cześć Krzysiek! Zainteresowała mnie Twoja propozycja z racji tego iż na co dzień pracuje jako zdalnie jako Quality Assurance tester, gdzie angielski musi stać na naprawdę wysokim poziomie z racji tego - iż czyta to klient. Raporty błędów i rozmowy na żywo również po angielsku. Mam na myśli to iż mam bardzo duże doświadczenie w języku anielskim, dodatkowo w mowie potocznej co też jest dużym atutem. Stawka za 1000 słów stanowi u mnie 35zł. Z podrowieniami Robert.

Krzysiek :P Ty hahhaha Ile ty masz tej pracy , jak duzo to odezwij sie odrazu wezme pod swoje palce . hahah Tez mozesz do mnie mowic na Ty. Asia

Witam! Chetnie bede wspolpracowac. Mieszkam w Angli juz 14 lat i mowie biegle po Angielsku i po Polsku, takze ze znalezieniem ciekawych zamiennikow nie bedzie problemu poniewaz w Angli nie zawsze uzywa sie formalnego jezyka, mozna ciekawie zamienic i rowniez brzmi dobrze. Pozdrawiam

Cena za 1000 slow to 35 ;)