Need Bengali subtitler

Hello, i am interested to work in your project. i have previous experience of creating Bengali subtitle file and documentary translation. Please provide all details. Cordially requesting you to view my portfolio, profile reviews and contact me in pvt message for further discussion about this project. Thank you in advance.

Hello I am a native Bengali speaker and a Translator. I am an expert in English to Bengali and vise versa translation. I work on subtitle project before. I am not an expert on that but i am familiar with the work and the software. I use SubtitleEdit software for editing. It will be a grate opportunity for me if you select me for your project to exerciser my knowledge. Thank You.

A proposal has not yet been provided

I am a native Bengali speaker. I can do the task easily. I have an agency also. Please reply for discussing.

I have experience in this field.I love to do that.I am native bengali language speaker.

Bengali is my mother tongue.I write Bengali fluently without any spelling mistake.I know English very well.I write English fluently without any spelling mistake.

I know Bengali. I have good experience on the Bengali language, I will be able to make your work more beatiful, hopefully. Can you give me the job.