Help me tidy up and improve our websites

I am doing some voluntary work for a UK based charity which supports a primary school and local community out in Uganda. Over the years they have had a number of websites built by volunteers and as a consequence they possibly have 8 different websites all saying slightly different things. None of them deliver the message that is needed. Initially I need the services of a techie person who can update the one or 2 websites that we want to keep, add new pages with new information and in short tidy them up. I also need the other websites ammending if possible but possibly all redirecting to the two websites that we will be keeping. This cannot be a massive project since it will be me paying for this out of my own pocket. At a later date, I will be wanting to make numerous changes to the websites that we keep, but those changes will have to wait - I just need to get the main sites working well. The sites that I want to keep will probably be [login to view URL] and [login to view URL] although if time and costs restrict me, then I wil probably just keep the ugandalodge website. I want to add information into the Uganda Lodge website and also maybe change the videos and add in some new pics. I would like to add 2 or 3 pages - that is all