Translate Chinese to English Urgent

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.

Hello there, I am Yening. Will be glad to do the translation for you. Please feel free to contact me. Nice day!

Hello, dear sir. Thanks for your post. I'm an expert in translating from English to Chinese and vice versa. I'd like to join your sample lines translation on here. Please contact me and discuss any details over chat. Best Regards. :)

I excel in tight timeline and in my day jobs I work with great efficiency and high accuracy. I am also a sign language translator that require me to transcribe audio into verbal and gesture in real time

I guarantee quality.

I am a native Chinese with 2-year study experience in US for my Master degree in Marketing. Both good in Maderin Chinese/Traditionl Chinese and English. I really want this offer. I am a starter in Freelancer but my work ethic and strong sense of responsibility will surprise you. Thanks!

will do it in 1day or less

Hi, I'm an English translation major. What kind of materials do you want to translate?

I am a Malaysian (Chinese) graduated from Scotland, UK. Chinese being my mother tongue while English is my second language, thus, I do not foresee any major obstacle in completing your given task. Besides that, I also has been doing some free lance job of translating Chinese drama to English subtitles.

i have fluency in English as well as Chinese . I am proficient in translation and am obsessive with work thereby would meet the deadline well. I have excellent English grammar and spellings and would nail the translation precisely and passionately. Happy Freelancing

Hi! My native language is Chinese and I do have certificate in Cambridge ESOL First Certificate in English ( general proficiency at level B2). I will just translate a simple description of some places of interest in Korea as a sample. 南大門市場是歷史悠久的傳統物流市場，在此可看到數萬種物品、街道小吃和能言善道的販售商人們等各種風貌。東大門市場是服飾類的專門市場。因此凌晨的東大門仍舊吸引了許多活力充沛的韓國人們前往。被列为排行第一位最多游客的地方-明洞，無論何時何刻總是聚集許多人群，尤其是年輕貌美的韓國年輕男女。代表韓國傳統文化街道的仁寺洞，設有眾多販賣古書、畫、陶瓷器等古董的商店。 Namdaemun Market is a traditional market with a long history, where you can see numerous variety of items, street foods and vendors with the gift of gab and different style and features. Dongdaemun Market is specialized apparel market. Therefore, Dongdaemun is still able to attract many vibrant Koreans despite early hours in the morning. The place where ranked first in the most visited by tourist - Myeongdong , there will be crowds at anytime, especially the young and pretty Koreans. Insadong where represented the traditional Korean culture street has numerous trafficking in ancient books, paintings, ceramics and other antique shops. That's all for the translations. Thank you for your consideration. Best regards, Crystal

I have 4 years of experience doing translation main for Chinese application letters, passports, wedding certificate etc. Further discussion required for agreed scope of work, timeline and payment terms, as I have limited available hours on freelance for one day. Sample Original text: 认识XXX是在XXX年的一个主日活动上，那天是X月X日，我们教会安排了六个教友在台上讲见证，其中一名就是XXX姐妹。她告诉我们她来美国3个月了，一来没多久就跟着他哥哥来我们的教会。初来美国的她没有朋友很寂寞，教会让她认识了很多人，也慢慢适应了这里的生活，她很感谢主 她在异国他乡认识这么多热心的教会朋友。当时她的发言就让我对她有了很深刻的印象。 Sample translation: I met XXX on a worship activity in XXX. That was on XXXX, and our church had arranged six church members to talk about witness on the stage. One of them was Sister XXX. She told us she had already been in the United States for three months, and not long after she came here, she followed her brother to join our church. When she first came to the United States, she felt lonely because she did not have any friend, but in the church she met a lot of people and she slowly adjusted to life over here. She was very thankful of the Lord for letting her meet so many friendly fellow church members in a foreign place. At that time, her speech left a deep impression on me.

I am a Chinese native speaker. I used to work as a copywriter in marketing company and advertising companies, later I obtained a master's degree in a recognized university of Singapore and wrote academic work which was related to technology and science. These experience equipped me with excellent writing skills. The background in both Chinese and English speaking countries made me better understand these two languages and become a good translator. Besides that, I had translating experience before, the latest experience in translating was helping the professor in university with his survey for the research. I believe that I can help you with your project. Looking forward to your reply. If any additional information you require, please feel free to contact me. 您好！我是母语是中文，我曾经在与市场营销和广告相关的行业工作。之后我在新加坡的知名大学获得硕士学位并写过很多与科技和科学相关的学术论文。这些经验赋予了我极好的写作能力。在中文和英文环境生活过的这个背景让我能更好地理解并翻译这两种语言。除此之外，我之前有过中译英和英译中的经验，最近一次经历是帮助大学的教授翻译他用于研究的问卷。 我相信我有能力帮助你完成这个任务。希望得到你的回复。如果你需要更多信息，请随时与我联系。

To Whom It May Concern, I am a native English speaker who has studied Mandarin as my major at University. I have some experiencing Chinese to English documents. My rate is 0.15USD/word or negotiated price. I am more than happy to provide you with some sample sentences. I hope to hear from you soon. Sincerely, Jacqueline Radisich

Hello, Chinese is my mother language and I translated some documents for a japonese website in the past few months. I hope I can help in your project.

Hi, I am fluent in mandarin as well as english. I am chinese myself living in canada. I would love to help you translate!

1. Native speaker from Mainland of China working as a translator over 2 years and having translated millions of words. 2. Having certificate like TEM-8 (the top proficiency in China) and CATTI-3 (a certificate granted by Chinese Government to translators)

I have attached a paragraph, which was the translation work I did for another company. "3.1 Material declaration According to this notification, the regional personnel offices should process the applications from the qualified organisation or individual persons. After be audited and ranked by the regional personnel offices, the processed application materials should be submitted to xx personnel service centre. 3.2 Qualification examination Organise the application materials qualification trial examination, and determine the applicants that qualified for the technical evaluation. 3.3 Technical evaluation Organise experts to carry out the technical evaluation, choose the best examinee and confirm the nominees. 3.4 Comprehensive evaluation and on-the-spot investigation Based on the expert review, relevant departments will conduct comprehensive evaluation and site visit to the nominees, selecting a single candidate to potentially be awarded this sponsorship. 3.5 Public Notification After being approved by the xx city municipal party committee personnel centre leading group, public notice of the candidacy will be issued. According to the notification result, the candidate will be finalised and subsidised according to the procedures." I am sure I will be able to provide you excellent work that meets your requirement efficiently. About me: I have obtained 2 Master degrees, had 2 years work experience and currently getting qualified in accounting in Ireland.

I can do this very well. I do my work with 100% accuracy. Please read Reviews of my previous clients. ... I am a full time freelancer and have no other job of any kind. I really want to build a serious career on this platform and its my start here so I can work for you upto 16 hours a day & 7 days a week, plus I have 24 hours electricity backup and a reliable fast internet connection. I have done Masters in Information Technology and a specialization in Web Design and Development. There is no issue of money as well you can pay little amount or can pay later if you have financial issue currently. Just Rate my work and give a Honest Review and it will be enough. +I have pretty good mastery in Excel and MS Word +Data Entry and Data Processing +Specialized in Web Scraping and Internet Research +Expert in Copy Typing, PDF/Image to Text +Contact Searching(Company Info, CEO/Management, Email, Phone Number etc) +Lead Generation ***Pay ONLY IF you are 100% Completely Satisfied with work done. If you are not satisfied do not pay at all. Thanks for reading my proposal. Regards, Mubbarik Ali ________________

Hello, My name is Bianca Zhang. I am from Shanghai, China. At the moment I'm Managing Director of a well-nominated firm in Beijing / Shanghai and we have the translation license also in China. Our C2C Translation Division is a professional business English translation team. We are good at translating all type of legal documents, financial analysis report, marketing research report, etc. Looking forward to hearing from you, Best regards, Bianca Zhang