Over 12 years transcription, translation and subtitles/closed captions editing experience at Nord Media Studio, a dubbing lip sync and subtitling company. Projects - video-audio editing, closed captioning/ subtitling for TV, DVD and Cinema animated and life action, TV Shows, documentary, commercials and DVD Authoring for clients like Warner Bros, Disney, Netflix, SDI Media, New Films Int, Pro Video.