Olá.
Já fiz algo muito parecido, era para coletar informações dos valores de números de páginas em impressoras. Após isso inserir os dados em um banco de dados.
Por favor, tem como me passar o site de origem e o site de destino. Preciso avaliar a estrutura deles, a forma como as informações trafegam, se usam criptografia, etc. Assim, posso te passar um valor e prazo mais corretos. Podendo aumentar ou diminuir o tempo ou o valor que vou ofertar a você.
Muito obrigado pela atenção. Abraço.