configure simple novell netware oes to win server 2008 with arcserve tape

I need some help configuring a novell Netware system. I have a LTO tape created with arcserve on a novell 6.5? system with a compressed NSS drive. I have server 2008 with arcserve 15 installed. I have a netware 6.5 server on the same network. I also have SLES OES in a vm on the same network. Having difficulty getting arcserve agent installed on netware to restore tape to NSS volume. If you understand netwares - objects, permissions then you should be able to help with this. I know a little netware but I am stuck. ** I need someone who can remote in. My deadline is 1-2 days.