Find Jobs
Hire Freelancers

Hardcode English subtitle on Japanese video - Fluent Japanese speaker needed

€6-12 EUR / hour

Completed
Posted over 3 years ago

€6-12 EUR / hour

1. Translate video 2. Hardcode subtitle ON the video Video is total 1min50sec I NEED TO CHECK THE SUBTITLE FIRST NEED TO SPEAK FLUENT JAPANESE ASK ME FOR EXTRA INFO
Project ID: 27902060

About the project

10 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need English subtitle on your Japanese video. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1500+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-minute-Japanese-video/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-video-from-Japanese-English-23953071/details We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thank you, The WorldTranslator team.
€9 EUR in 40 days
4.9 (2492 reviews)
9.4
9.4
10 freelancers are bidding on average €9 EUR/hour for this job
User Avatar
Hello Sir, We have read your project description and we can easily translate your files within your deadline. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native/Bilingual speakers only. We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2500+ translation tasks successfully. It's all about QUALITY - You Say we do. Please read our feedback if you have any doubt. Here are some example of our previous work: https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-english-korean-japanese/?w=f https://www.freelancer.com/projects/japanese/Translate-manga-from-English-Japanese/reviews https://www.freelancer.com/projects/japanese/Translate-words-from-English-Japanese-22230237/reviews We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? We will not stop working until you are satisfied. Let’s discuss via chat so that we can know more about your project and adjust our bid by discussing it together. Regards Desource Translation.
€9 EUR in 40 days
4.9 (3036 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hi there, ⭐⭐⭐Translation Specialist⭐⭐⭐ Thank you for reaching out to me. If you want a fast, flawless, and professional English to Japanese translation Look no further you already found the right person! We have 6+ years of Professional Translation experience. Our goal is to provide you with the best service possible. WHY CHOOSE BTranslated Professionals Services? *100% Genuine, Original human Translation *Assure you accurate high-quality Translation *Do not use the software, Machine Translation *Very fast Delivery *We are momentous with our project Deadlines *We are Worldwide language Provider & Over meet Customers Expectations Please check our recent work review : Come over chat so we can share my recent work and discuss the project further. Best Regards, BTranslated Professionals
€6 EUR in 40 days
4.9 (653 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Good DAY! We understand that you are seeking a Japanese to English translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers’ team. Our team never uses any machine translations. We have worked on several similar projects before. Why you should choose us over others because we have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you the quality and perfection. And the best thing about us is that *YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK*. Because client satisfaction is our first priority. If you give us to do the project, we are going to do that as quickly as possible. We will try to handover you the project before the deadline. We won't be happy unless you are happy too. Feel free to contact us if you are interested. Thank you for your time & attention!! Eagerly waiting for your response, SRplanet.
€10 EUR in 40 days
5.0 (145 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
"Best regards, Welcome to W-Translators! We have seen in your project description and understood that you need to translate your video from Japanese to English subtitle language by a native translator. I have many native translators, and they are ready to do this task manually & professionally. We have completed many projects of that type. You can check the projects by clicking the link below: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Japanese-English-Professional-19591113/details Our main goal is customer satisfaction by providing high-quality works. We always proofread the translated files before delivery to ensure good quality and error-free translation. Please award us on this project to prove our ability. Waiting for your response, W-Translators"
€9 EUR in 40 days
4.9 (153 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi There, Hope you are doing well! I am native English speaker, honest, trustworthy and honored to work with you. I will provide a high quality transcription of any audio or video file. I provide Fast & Accurate Manual Transcription services for: - Podcasts - Lectures - Live sessions - Interviews - Webinars - Zoom & Skype recordings - Calls - Personal notes - PDFs - Sermons - Commercials & more. My main goal is client satisfaction. So, I can assure you best quality work. If you have any inquiries, feel free to contact me. Thank you and regards, Salim.
€9 EUR in 40 days
5.0 (24 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi, I'm Kitty Smith. I am a native Japanese voice actor, English teacher, translator, transcriber and Gospel singer. I've done work for Google voice apps, and many commercials, Japanese language lessons, audio books etc., for other customers. What I do; * Manually translate English text to Japanese * Transcribe Japanese audio and video files * Captions & Subtitles for Japanese videos * Voiceovers I'm available for Webinars, documentary, interviews, videos, film, books, training materials and more... just let me know what you are looking for! Please no explicit adult content. Thanks! Please contact me with any questions.
€10 EUR in 40 days
4.9 (43 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello there, We are a team of native Japanese translator. We expertise in translation and transcription. We have more than 8 years worth of experience in transcribing videos . I can ensure you about the quality. I CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE COMPLETED WITHIN THE GIVEN TIMELINE; IF NOT PRIOR TO IT. I am a clients first kind of person so rest assured, your satisfaction is my goal in life. Revisions are done till you are satisfied with the end product. Eagerly waiting for your response. I appreciate your time and consideration in advance. With Best Regards!! Brianna Diaz
€6 EUR in 1 day
5.0 (26 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Dear employer, Hope you are doing well. I have read your project details and I understand that you need to translate and create subtitles for your 1min50sec Japanese video. I will provide you a high-quality professional translation service. I ensure the quality, deadline, and best price for your project, 100% manual work guaranteed. I'm ready to start work right now. My Specialty, # I can provide 100% manual translation. # I always check the quality before sharing the file with my client. # I will Always try to submit error-free service. # if my client detects any kind of error, I will fix it again without any cost. I will charge 30 EUR for this task. If you have any questions or special requirements, please leave me a message. Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Joseph Mardi
€9 EUR in 40 days
4.8 (10 reviews)
3.5
3.5

About the client

Flag of BELGIUM
Borgerhout, Belgium
4.9
34
Payment method verified
Member since Oct 7, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.