Hi there, I'm Matt Sergei (do call me Matt, please) and can help you -
please provide more details and a sample FLA or compiled SWF example (or more). Without that it's hard to estimate any conversion work of this type and milestones for it.
Regards and hope you're safe,
Matt