Code to adapt my tumblr

1. I would like to add a second menu on a tumblr portfolio template (Spectator) to organise the tags. Clicking on the tags already organising the posts in this ways - now I would just like to add a simple menu with the key website tags. 2. I would like to add titles to my video posts (again, on Spectator) in the same way I can titles on my text posts.