Contract translation German to English

$30-250 USD

In Progress

Posted

over 13 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

Dear service provider. I need a translation of a complex technical contract from German to English. The contract consists of 2500 words and is in very complex legal and technical language. Please only bid if you have good references and are capable of translating on a very high quality level.

Translation

Project ID: 815675

About the project

9 proposals

Remote project

Active 14 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@drosenthal

Hello. I am an independent translator, and interested in your project. Please check your PM. Thank you!

$100 USD in 2 days

4.9

(42 reviews)

5.3

9 freelancers are bidding on average $198 USD for this job

@committed

Lets start and get this perfectly done. Please read your private message for details. Thanks!

$300 USD in 1 day

4.9

(325 reviews)

7.9

@ihero

Für weitere Informationen sehen Sie bitte in Ihrem PMB nach | Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message ! Thank you and have a good day :)

$200 USD in 3 days

4.7

(226 reviews)

7.3

@jdemii

Kindly see pm

$150 USD in 7 days

5.0

(59 reviews)

5.7

@da2bex

Hello, I will send the detail of my offer through the message board. Thanks Ben

$350 USD in 3 days

5.0

(33 reviews)

5.3

@stabil

Hello, please check your PMB. Thank you!

$170 USD in 7 days

5.0

(18 reviews)

4.5

@alok007patel

Please check your private message!Thanks!

$135 USD in 1 day

5.0

(16 reviews)

4.4

@engitger

Hello, I'm a native German, since 27 years in Italy, medical study, since 18 years working as freelance translator for known Italian translation agencies (on request recommendation letter), specialized in: medicine, pharmacology, biology, chemistry, biotechnology, and in: all sorts of technical texts, electricity, electronics, machines, motors, civil engineering, patents. language pairs: Italian to German, English to German software: MS Office interested in long term work my method: not translating only word for word but the meaning of the author's text translation rate for the current translation: 180 USD Regards B. Heim

$180 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@onehourtransl

Hello, I wanted to introduce One Hour Translation,the web's leading professional translation service. We translate to English using professional native translators only. For your kind of documents we have the expert translation service where a native speaker expert translator does the translations. the fixed price for the expert translation is 0.14$ per word. You can try our service using 50 words free coupon,risk free. The coupon code is : OHTfree , simply enter the code in the Control Panel after registration/ login to the site. For more details please chack your PM. Please let me know if there is anything else I can help with. Thanks, Jasmine.

$350 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@dkfmmuc

I am a native speaker of the GERMAN language with business administration background. So I will be the right one for the task. Will send you some examples of enthusiastic customer feedback with PM. Looking forward to your valued reply. Best regards

$200 USD in 4 days