Since you have given no indication of the complexity of changes you want made, I have instead quoted my hourly rate (€37/hour). Please give more details of you want a realistic idea of overall cost.
It would be much simpler to use Flask and a simple web API to implement the application, but I assume it has to use sockets directly (it is an assignment?).