Yee Shien W. Profile

EXPLORE

4.9

(12 reviews)

You're now following

Error following user.

This user does not allow users to follow them.

You are already following this user.

Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.

Successfully unfollowed

Error unfollowing user.

You have successfully recommended

Error recommending user.

Something went wrong. Please refresh the page and try again.

Email successfully verified.

$10 USD / hour

yong peng,

malaysia

$10 USD / hour

It's currently 3:01 PM here

Joined January 21, 2015

1 Recommendation

Yee Shien W.

@dy4is

4.9

(12 reviews)

3.5

93%

$10 USD / hour

yong peng,

malaysia

$10 USD / hour

100%

Jobs Completed

100%

On Budget

100%

On Time

14%

Repeat Hire Rate

I'm ISTJ,faithful,logical,organized,and sensible.

In their hearts humans plan their course, but the LORD establishes their steps..

See all Translators in Malaysia

Contact Yee Shien W. about your job

Portfolio

2546151

Narrator for kids stories

Using Photodex ProShow Producer to create photo slideshows.
Below are dropbox links for sample video:
https://www.dropbox.com/s/fvff8zq179oi5zm/Pre%20Wedding%20Photo%20Slideshow%20-%20%E5%B9%B8%E7%A6%8F.wmv?dl=0
https://www.dropbox.com/s/gmh7b17cagk4fl9/Wedding%20Photo%20Slideshow%201%20%28Good%20Life%29.wmv?dl=0
https://www.dropbox.com/s/143lg3wrqi471i5/Dreams%20Come%20True.wmv?dl=0

Photo Slideshow Video

Photobook Design

Translating around 30 pages of English into Chinese. Half of the pages only got a few lines of words or charts only a few pages got full pages of words

Translating document from English into Chinese

Translate text from English to Chinese (Simple)

Translate a 3733 word English document into Mandarin for the purposes of inserting into a website.

Translate English document into Mandarin

2546151

Narrator for kids stories

Photo Slideshow Video

Photobook Design

Translating document from English into Chinese

Translate text from English to Chinese (Simple)

Translate English document into Mandarin

Reviews

Changes saved

Showing 1 - 5 out of 12 reviews

Filter reviews by:

4.8

$60.00 USD

Chinese Translation Reviewers Required

Wong Lee has performed an excellent job for us and we will (are) planning to use her again.

Translation

Proofreading

Editing

Simplified Chinese Translator

Closed User

@asharveyuk

•

8 years ago

5.0

$60.00 AUD

Translate Something

Excellent!

Translation

Interpreter

Jeremy Y.

@PregnantBob

•

8 years ago

4.0

$20.00 USD

Help me write something -- 2

Thanks for the fast work :) complete in time

Translation

Jasleen L.

@jasleenlow

•

8 years ago

5.0

$15.00 AUD

Translate Business Card text from English to Chinese (Mandarin)

Superb translator who turned my request around in an hour from being awarded the project! Will definitely hire again!

Translation

BaseHost

@anamorphic

•

8 years ago

5.0

$30.00 SGD

Hire a Translator

dy4is was very prompt with her replies and her work. Would definitely consider using her again for my English to Mandarin translations.

Translation

Melissa P.

@mllyxx

•

8 years ago

Experience

@Freelancer.com

Jul 2015 - Present

I registered as a freelancer since January 2015. I got my first project awarded by Finn McCool Tours to do translation from English to Chinese for about 4000 words. Another project awarded to me, also a translation job of a website regarding Villa Putih Ubud, an Australian company to sell properties in Bali, Indonesia. Since then, I've been focusing mainly on translation jobs. I enjoy doing translation jobs as I can approach new things and challenges.

Angtai Holding Sdn. Bhd

Mar 2006 - Present

Angtai Holding Sdn. Bhd. is a clothing wholesale company in Malaysia. Besides, we have our own retail outlets which named Green Point Deparmental Store Sdn. Bhd. There are about 30 outlets all over the area of Johor state in Malaysia. I've been serving in this company since March 2006.