Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$15 USD / hour
Flag of ARGENTINA
temperley, argentina
$15 USD / hour
It's currently 7:27 PM here
Joined October 11, 2017
0 Recommendations

Daniela A.

@DanielaAmeliaAiz

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$15 USD / hour
Flag of ARGENTINA
temperley, argentina
$15 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Sworn Translation Student English-Spanish-English

As a freelance translator specializing in English to Spanish, I bring a passion for languages and a keen eye for detail to every project. With a solid foundation in both languages and a commitment to delivering accurate and culturally resonant translations, I'm here to help you bridge linguistic gaps and reach your target audience effectively. Fluency and Precision: My proficiency in both English and Spanish allows me to seamlessly convey your message while maintaining the original intent and tone. I'm dedicated to producing translations that read naturally and feel authentic to native speakers. Cultural Sensitivity: Having a deep appreciation for cultural nuances, I ensure that your content is not only translated but also localized for the Spanish-speaking audience. This approach guarantees that your message is received as intended, regardless of the cultural context. Prompt Delivery: I understand the value of time, and I'm committed to delivering high-quality translations within your specified timeframe. You can rely on me to meet deadlines without compromising on quality. Versatility: Whether you need business documents, creative content, marketing materials, or academic texts translated, I'm well-equipped to handle a diverse range of subjects. My goal is to make your content shine in Spanish, capturing its essence in every word.

Contact Daniela A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Senior Project Manager

TransPerfect
Mar 2020 - Present
Managed changes expertly by gathering requirements, adjusting plans, and monitoring completion. Mentored and coached project management resources and others to increase understanding of methodology, tools, and capabilities. Leveraged project management software to provide continuous updates and accountability. Monitored work and addressed deficiencies to resolve problems and maintain project progress. Presented project status updates to customers and collected feedback for review.

Education

Technical, Scientific and Literary Translation

Argentina 2022 - 2023
(1 year)

Audiovisual Translation

Universidad Tecnológica Nacional, Argentina 2022
(Less than a year)

Sworn Translation

Universidad Nacional de Lanús, Argentina 2017 - 2022
(5 years)

Qualifications

English Language

AACI (Asociación Argentina de Cultura Inglesa)
2009
Certified in English Language (written, oral) from one of the top English institutes in Argentina. Grade: A

Contact Daniela A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

us_eng_1.png US English 1 90%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.