Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$10 USD / hour
Flag of UNITED KINGDOM
guildford, united kingdom
$10 USD / hour
It's currently 8:35 AM here
Joined August 14, 2018
0 Recommendations

Andreea S.

@andreeacatalina2

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$10 USD / hour
Flag of UNITED KINGDOM
guildford, united kingdom
$10 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Editor and Writer

I am a qualifed copyeditor, proofreader and writer. I am specialized on literary fiction, contemporary fiction, philosophy and religion/spirituality. But I am also available for other fields if required. Services offered: proofreading text, check spelling, grammar, punctuation typos. Fact checking and research. Ensuring the style is constant through the text, without interfering with author's personal style. I edit in British English, American English and Romanian. I have a good knowledge of style guides (Chicago Manual of Style, New Hart's Rule). I am not using any software, and I can ensure your text is professionally edited to high standards while keeping your author's voice. I am offering editing and proofreading services for all English and Romanian Language authors. I am also editing text that has been translated into English/Romanian, ensuring the accuracy of the translation. High quality content for a fair price. Looking forward to work with you.

Contact Andreea S. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Proofreading for transcriptions

Speech Ocean
Nov 2021 - Present
Check the transcription if they are accurate and follow the guidelines. Where they needed I corrected them and give feedback. Working within a deadline.

Writer

Self Publishing
Jun 2017 - Present
I am a wrier myself. I write fiction books, especially historic and romance novels.

Transcriptionist

Rev
Dec 2019 - Apr 2020 (4 months, 1 day)
Identify mistakes in dictation and check with therapists/psychiatrists to obtain the correct information. Entering transcribed documentation/services correctly and efficiently according to current standards, editing for grammar and spelling errors for behavioural health; reporting problems, errors, concerns, other pertinent information to appropriate staff and completing dictation problem summary reports; following up with employees concerning dictation services; weekly deadlines.

Education

Business Studies

School of Advanced Study, U. of London, United Kingdom 2019 - 2023
(4 years)

Universal and Comparative Literature

Universitatea 'Alexandru Ioan Cuza' din Iasi, Romania 2015 - 2018
(3 years)

Qualifications

Professional Writer

British College of Journalism
2023
Professional Certificate

Proofreading and Copy Editing

College of Media and Publishing
2023
Professional Certificate

Contact Andreea S. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.