Find Jobs
Hire Freelancers

Rip SRT from two Movie Streams

€8-30 EUR

Completed
Posted about 5 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
Here are the two URL [login to view URL] [login to view URL] I need these special subtitles from these two streams. Can you grab them? DO NOT: Try to take them from the "transcript" of these pages. The transcript is wrong. Try to find the subtitles on some other site. Believe, me, these are special ones that have 3 subtitles in one: Hanzi, Pinyin, English. Tell me the subtitles are hard embedded into the video file. They are not. There are controls to make the subs bigger or smaller, so for sure they are overlayed as a separate file. DO: Try to figure out how they embed the subtitles. They are streaming from a different website, but they are the maker of these special subtitles. See the photo I put here. You can see the subtitles that I need. I already have the video file.
Project ID: 18638117

About the project

3 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Does this site require having account? I don't see any movies there but I think I should be able to extract these subtitles however I'd need to see content we are talking about
€15 EUR in 1 day
5.0 (4 reviews)
2.8
2.8
3 freelancers are bidding on average €23 EUR for this job
User Avatar
I want www moves join
€23 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I'm Hamid H. from Pakistan, here to help you with getting subtitles from the two mentioned movies. I tried to get access to the movie streams, but unfortunately the site requires a paid subscription in order to watch those clips. So could you please help me with getting access to those movies? The subtiles seem to be in .srt format, that are embed into the video separately, just like we do on Vimeo with .srt files. I'm 24*7 available, so you can knock my inbox anytime. I look forward to hearing back from you. Regards, Hamid H.
€30 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of HONG KONG
Priave, Hong Kong
4.8
12
Payment method verified
Member since Nov 30, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.