Find Jobs
Hire Freelancers

I would like to proofread a French document

$15-25 USD / hour

In Progress
Posted almost 2 years ago

$15-25 USD / hour

I have a translated Word document in French. I need someone to proofread all the content, correct grammatical mistakes, and make the content easier to read and more understandable to my French audience. If your French skills are good and this project sounds interesting to you, please let me know.
Project ID: 33707714

About the project

32 proposals
Remote project
Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi! My name is Anne-Marie and I come from Quebec, where french is the official language. I am also an elementary school teacher here, wich means I master and teach french grammar. I can assure you I would make your english content more understandable and grammatically correct in french, and this with great efficiency. I hope to hear from you! Thank you, Anne-Marie
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am currently teaching English as I am a fully qualified English teacher in Paris. I am an avid reader and I read in English and French. My command of English is excellent just like my French. French is my mother tongue and I have a master’s degree in English. I love grammar and I often won spelling bees. I would be glad to help you.
$50 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
32 freelancers are bidding on average $21 USD/hour for this job
User Avatar
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to edit/proofread your Word document in French. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in proofreading/editing, transcription and translation for more than 90+ languages. We have worked on proofreading several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$20 USD in 40 days
5.0 (29 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Dear Sir/Madam, to whom it may concern I am not an organization, but your unique contact person, Native French speaker and graduated from 2 French universities (School of Law & Business Administration in Paris). I have been Project Manager in a French consulting company working mainly in English for more than 15 years. I am an extremely precise and creative person in terms of writing and regarding the quality of the French language. I can also work in English having held the position of Operations Manager in a British Marketing Agency. I thus lived 5 years in England as well as in other non-French speaking countries. I work fast and well and Integrity is my first value. I will proofread any text you provide within the agreed time frames. I have translated, from French to English and from English to French, books, novels, Websites contents, presentations, proposals, RFP's, for years. Of course, we can adjust the rates according to the work required and the time spent. Specific skills: 1/ Translation/ Proofreading / Re-writing / Editing 2/ Website Content Writing/ CV/ Cover Letter 3/ Article / Blog Writing/ Essay Writing/ Business Plans/ Presentations Areas of expertise: 1/ Business/ Finance/ Economy/ Banking 2/ Sales & Marketing Areas of interest: 1/ History / Politics/ Law 2/ Sport / Lifestyle/ New Tech/ Cinema Looking forward to hearing from you, Yours faithfully, Laurent S
$25 USD in 40 days
5.0 (14 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi there! I am a Ph.D. content writer, an academic proofreader and an editor. I will ensure proper grammar, punctuation, spelling, and academic style, while improving clarity, concision, and transitions in your writing. Your edited document will have good readability and proper tone that allow your client or examiners to assess your writing easily.
$20 USD in 5 days
5.0 (19 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello there! Are you looking for a professional editor and proofreader, we are here, we will manually proofread your French document by a native English proofreader. We have a team of professional native proofreader experts ready to provide you a quality work with perfection and 100% satisfaction. What can you expect? *Professional English native editor *Post Graduate English expert *Published author of over a dozen novels *Incredible value for money *The Fastest turnaround time *One document edited using MS Word Track Changes *One document with all edits accepted we normally charge a very cheap rate with high-quality translation. Please click on the chat box and give us more details. We would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Best Regards Vsion Translators
$15 USD in 1 day
4.9 (48 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hello there, Welcome to Freelancer.com. I’m a native French Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with edit and proofread your document concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native proofreading * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan
$15 USD in 1 day
5.0 (53 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
I am French native, currently living in U.A.E. One of my field of expertise is proofreading. I am currently corrector for articles in web editing. Feel free to contact me.
$20 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
Hello, I will write English Literature papers on literary text, such as Dramas, Novels, Short stories, Poetry and summaries with a very fair price. I can write on various topics which is related to English literature. I take pride in my work. I render a quality service in any writing niche. I can provide original, plagiarism free work at all times. I will do the work within the specified time range. Follow your instructions and if you have any concerns about the work, be willing to go over it again until you are satisfied. Areas that I will cover in writing: English Literature History of English literature American literature Poetry Short Stories Shakespeare Novel summaries Renowned Writers and Novelists of English Etymology Critical Analysis Literary Analysis I am good at Translation, French Translator, Editing, Proofreading and French (Canadian)
$15 USD in 18 days
4.4 (7 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Hello, I am Anna, a senior editor with a Ph.D. in English Literature. With a decade of experience in editing and creating diverse, award-winning content in print and digital media, I will polish your document/manuscript and make it ready for submission. I do all levels of edits, from developmental editing to line editing, copy editing and proofreading. Have any questions? Just shoot me a message - I'm always happy to help!
$20 USD in 5 days
5.0 (1 review)
2.2
2.2
User Avatar
Greetings! Do you need readable, accurate and specific writing and proofreading for your project? I am here to help you as a writer and editor. I can assure you the high quality work enriched with creativity. My research skills are highly commendable and writing is my passion. References are also included using MLA, APA, Harvard or Chicago, (as desired). My process involves reading up the instructions, carrying out an in depth research of my own. I approach each project as an opportunity to make something the best that it can be, all the while constantly challenging and honing my skills. Inquiries are welcome. Thanks
$15 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
Hello, My name is Kitty Howes; I am a bilingual speaker of French and English and I will be able to proofread your document easily and return it within a short amount of time. I can also adapt the document to make it easier to read because I am an experienced copywriter who is able to adjust the tone and content of a piece without losing any crucial information or the intent of the original document. I hope to hear from you soon so that we can discuss the project in more detail. I would like to know how many words your document is so that I can give a better assessment of how long it will take me to complete the editing to a high standard.
$20 USD in 20 days
4.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Привет, меня заинтересовал твой проект. Пожалуйста, отправьте мне сообщение, чтобы мы могли обсудить больше.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi. I am a student studying Higher Level French in a french speaking region, I believe I may be able to help you.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I have a lot of knowledge in French, I would be delighted to review this document for you. I'm waiting
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! My name is Munazza. I did an MBA Accounting and finance I am an article writer and SEO expert I give you the service of SEO keyword research or make your site SEO friendly. I assure you of perfect communication. I am also a translator and proofreading expert. Contact me to avail of the best writing services. Feel free to contact me.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I was born and Morocco and raised in French Canada. French was my first language and I attended French national schools my entire life. I have cleared national french exams as well as french writing contests. I am more than qualified to help you with your proof reading please don't hesitate to contact me
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have come to know that you are looking for proofreading expert I want to let you know that i can fullfill your requirements . I will be able to complete your work on time without making any mistake. So, give it a thought I'm eagerly looking forward to working with you.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Mes expériences précédentes m'ont conféré une grande adaptabilité et m'ont permis d'évoluer et d’acquérir des connaissances solides pouvant servir vivement à effectuer cette tache
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, i can do that if you want, send me the document and i will check for some errors or mistakes, if your are satisfied then i will complete all the job.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
je parle tres bien la langue francaise, avec des diplomes de langue qui le prouve... Un diplome DELF B2
$20 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Focus on your personality or personal traits that make you unique and the best fit for the job. Also, you can emphasize skills that are specific to you, because not many people possess them, and they are sure to make you the ideal candidate for the position.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Frankfurt am Main, Germany
0.0
0
Member since May 13, 2022

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.