Find Jobs
Hire Freelancers

I would like to hire a German Translator

$250-750 USD

Closed
Posted over 7 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
german to english translation
Project ID: 11759428

About the project

8 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
8 freelancers are bidding on average $448 USD for this job
User Avatar
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Im also very communicative, im online most of the time here and at skype, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message, andreas
$250 USD in 1 day
4.9 (72 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
I have three years of experience translating news summaries for an international media agency (Kantar Media) and grew up bilingually, speaking both English and German. In addition, I lived in Germany for eight years before recently moving back to the USA. I believe that this background gives me an edge over those without a natural understanding of both languages, and I believe whoever reads the final text will be able to tell the difference as well. My standard rate is $0.015 per word, so the bid will be adjusted according to the amount of text to be translated. Hope to hear back from you!
$250 USD in 5 days
5.0 (24 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$444 USD in 1 day
5.0 (8 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello! My name is Talina, I'm a German with native level English skills. I'm 20 years old and have just returned from a 12-month language trip to Canada. I would love to work with you and translate your documents. My previous experience in translating games, eBooks, short stories, poems and websites will allow me to complete your project quickly and choose my words carefully to provide a high quality translation. I'm not sure how big of a translation this is supposed to be so the price for the translation could be adjusted depending on the length of the text. I look forward to hearing back from you. Best regards, Talina
$555 USD in 10 days
5.0 (2 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
hi My name is ines and i am from Germany. I am a native speaking German living in Switzerland and i would like to help you with your translation. I worked in Scotland for 1 year to improve my English skills, and translated different products for an Amazon Seller. Looking forward to hear from you Greetings
$777 USD in 10 days
5.0 (1 review)
2.6
2.6
User Avatar
Muttersprachlich Englisch, ich wohne in Deutschland seit 24 Jahre. Ich arbeite als Business/Technische Übersetzer und Lehrer. Native English speaker from the UK living in Germany for 24 years working as a Business/technical translator and teacher. I would charge 0.14$ per word
$555 USD in 10 days
4.2 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Hello, I will list here some of the reasons why I am suitable for this assignment: * am native Romanian, but practical almost bilingual (whole education since kindergarten in German, worked in German, incl. in German institutions); * over 10 years of translations experience; have been working and translating in various sectors (commerce, government institutions, NGOs, real estate; technical, legal translations etc.) which makes me a highly qualified translator and proofreader; * I can guarantee accurate and reliable translations, high quality and timely results. Please let me know if you need any other information. Kindest regards Oana Turdean
$500 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Bangladesh
0.0
0
Member since Sep 25, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.