Find Jobs
Hire Freelancers

TRANSLATOR: ENGLISH to FRENCH / ENGLISH to GERMAN

$30-250 USD

Closed
Posted almost 4 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
TRANSLATOR: ENGLISH to FRENCH / ENGLISH to GERMAN
Project ID: 25571974

About the project

41 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
41 freelancers are bidding on average $107 USD for this job
User Avatar
Hello There, My name is Jobayer. I've read the project description and can see that you are looking for a professional native French and German translator to translate your document. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. French and German translation is one of our top skills. We have translated lot of websites, legal contents, product descriptions, medical reports, chemical contents, technical etc. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass= Best regards, Dr. Jobayer
$30 USD in 1 day
4.9 (1509 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE French and German translators could help you with it. Our offer is 0.03usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$30 USD in 1 day
4.9 (1571 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi there, I can provide you better English to French and German languages translation services with the most competitive price and on time delivery. I offer 100% accurate human translation only not a simple word for word translation. The text will be analyzed and translated so as to feel natural in the target language. I don't use Google or any other software. I work until my clients are fully satisfied. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. As I'm perfectionist, you can always expect the best quality professional translation from me. Please check some of my previous different language translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Multiple-Translation-Projects/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-brochure-French/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-video-game-20715195/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-text-Simplified-21060132/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/details Now I am waiting for your response. Greetings, Arif.
$30 USD in 1 day
5.0 (339 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello there! We are a professional and experienced native English to French and German translator team. Our translations are completely manual. Our team provides top quality services: including high-quality translations, attention to detail, and meeting project deadlines. We would be happy to provide you with samples of our work, and we look forward to hearing from you to answer your questions, and discuss your requirements for the project. Regards, TextMaster
$30 USD in 1 day
4.9 (211 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello, upon reading the description of your project, I believe I could be the right translator to assist you. I am a native French speaker from Canada and I have been freelancing as a translator and copywriter for the last 5 years. I am currently working in customer service for different Shopify brands and working with recurrent clients from various industries. Some projects I have had the opportunity to complete involve: - FR/ENG translations; - Transcriptions of interviews and movies with SRT; - Blog writing & marketing material; - Localization of mobile applications & games; - SEO optimized product description listings; - Accurate translation of audits & legal agreements. I can comfortably translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the content and I am available to start working on your project today. I am comfortable with tools such as Shopify/Amazon, HTML/CSS, Office, NotePad++, WordPress. My rate is of 0,02 USD per word. Please feel free to ask me any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins
$30 USD in 7 days
4.7 (83 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello, I am Native French translator with over 6 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines. I completed a Bachelor's degree in - French Law & Economics - Applied Foreign Languages [French/English/Spanish] and a Master Degree in - Translation & Interpreting [French/English/Portuguese] I am completely fluent in English. I provide quick professional translations of documents in any of the following fields: **Legal: [Contracts, Legal documents] **Marketing: [Brochures, PowerPoints] **Gaming: [Interface, Manuals] **Web-based: [Web site localizations] **Media: [News article, Scripts, Subtitles, Speeches] **Finance: [Articles, Trading] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. For me, client's satisfaction is more important than anything else, so I guarantee high-quality and satisfaction in my service. I deliver 100% human translations and provide 24/7 support to all my customers. My rates are flexible and affordable (starting at € 0.035 per word), this rate can increase according to the complexity of your translation. I'm looking forward to hearing from you. Best regards
$100 USD in 1 day
4.9 (89 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello There, I'm a native French translator and proofreader from Canada. And fully proficient in native German and English language. I can translate any thought between English, German and French. I can provide top quality translations while still delivering them as soon as possible. I offer top quality translation of documents, articles, email, software, magazines and games, product descriptions, brochures, user manuals, websites, news and reports, stories, audios & videos etc. ✅WHY I AM THE BEST FOR THIS PROJECT: ✓Quick response and regular updates ✓Value for your Money ✓100% job satisfaction ✓Unlimited revision ✓100% Timely delivery ✓100% Originality I always providing accurate spelling, punctuation, and grammar, and ensuring the translation matches the context and the idea behind the content. I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Let’s discuss more over chat. Best Regards, Afif Ehasan
$30 USD in 1 day
4.9 (79 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I have experience in translation for over 7 years. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professional experience will make me able to complete this work successfully. Please find below links about some of my previous English-French translations: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-words-software-user-interface-22823391/reviews https://www.freelancer.com/projects/french/French-Document-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-French-dental-22042754/reviews https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Translate-report-from-french-english/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-translation-business-plan/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Website-into-French-source/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-technical-sheet-for-paint/reviews Best Regards, Aziz
$30 USD in 1 day
5.0 (89 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Greeting, Born in Germany to a bi-lingual family, I grew up speaking German and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and German market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. You have to not tell me total word count. Please let me know in order to give you my Quote. Have a Good Day Dirk
$30 USD in 1 day
5.0 (37 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there My name is Michail and I am a native German speaker however, I have lived in Australia for over a decade and am fluent in both languages with advanced proficiency. I specialise in ghostwriting, transcription and translation in the ENG-GER language pair. Due to my past work experience as a Group GM and Head of Operations in Hospitality I have a lot of experience in data entry, document & content creation and contractual proof reading. I work efficiently, am detail oriented and put a high emphasis on clear and prompt communication. For translations I charge $10 USD / 1,000 words. I am confident that I can execute your project in a swift, competent and qualitative manner and look forward to the opportunity of working with you. Warmest & Best Michail
$140 USD in 7 days
5.0 (8 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Good morning, I am a native German with a near native fluent English (C2.2 level) that I have acquired through several years of learning English and living in an English speaking country for the last 6 years. I am a German Language trainer and can therefore assure you 100% expertise in correct grammar and useful and interesting German. I am a freelancer, not connected to any agency and trying to support my small business. From my work experience I realise that word-for-word translations do not always convey the key idea from a text. Thinking like a native in both languages helps with text analysis, which is a key aspect of translation. Considering groups of words and not just words by themselves helps to weigh their real meaning and intent. I usually charge 15€ per hour of translation, so we may discuss financial details later. I hope I could convince you with this proposal.
$140 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Hello, I read your project and I m interested. I am a translation freelancer and I master three languages: French, Arabic and English. I am looking forward to hearing from you to discuss further details.
$56 USD in 2 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Dear Team, I would be interested in supporting you on that project. I am a Native Speaker. Born and raised in Germany. As you may know there is a difference in translation from a native speaker or any global translation company. Language translation is strongly based on accuracy but also very much influenced on verbalism. Specially in our German language. One word can have two completely different meanings but would still be the same written word. Specially when it comes to academic / scientific / business related content this should be well-considered in my opinion. Therefore I stronly believe this makes the difference between a native speaker and somebody who "just" learned the language. I normally calculate USD 0.15 per translated word. I can work up to 25 hours weekly. Looking forward to work with you. Best regards. Nadine
$165 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hi there. I'm Nicolas a German native from Siwtzerland and international business student. My degree is entirely in English I therefore have also great command of the English language. I have done English to German translations and vice versa for many years now. Would love to hear from you and discuss the details! :)
$56 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
I'm the best person u can give this project to and I promise not to let you down
$156 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can translate whatever you give me to French and German into both languages. Relevant Skills and Experience I have translated many Texts before. I check every Grammatical error in the texts.
$156 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am good at German, because I studied it at school, Goethe Institut and I was for two weeks in Berlin for language course.
$45 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My dear client, Can you know I'm a translation expert. If you give this project I will try my best to complete this project as soon as possible. Thank you. Have a nice day.
$222 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m fluent in both English and French so I’m pretty sure I’m up for the task Looking forward to hear from you Merci d’avance
$56 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I would deliver a professional job and on a timely bases within 24hrs of receiving the job brief. You wouldn't have to worry about the quality of my job.
$156 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Ogden, United States
0.0
0
Member since May 18, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.