Find Jobs
Hire Freelancers

Translation Services for Software Text

$5000-10000 USD

Closed
Posted almost 6 years ago

$5000-10000 USD

Paid on delivery
We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portuguese Mandarin German French Japanese Spanish (Latino Spanish) - not Spain Spanish Note, you don't need to be able to do all of these languages, please let me know which languages/language you are able to do. Attached are two files of the text we need verified and or translated.
Project ID: 16802164

About the project

29 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
29 freelancers are bidding on average $5,621 USD for this job
User Avatar
Hello, We can translate/proofread your software text fields within your deadline. We have read your project description and also checked the files attached. BRD GLOBAL Translations is Officially Ranked#1 MULTILINGUAL Service provider on freelancer.com. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native Speakers only. You can read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations
$5,000 USD in 2 days
4.9 (1697 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and and checked the attached files and can see that you’d like to translate/ verify the attached files. My team has 7 years experience translating multi-languages. We could translate all the languages but as you don't want us to translate all the languages so we would be happy to translate Spanish, Danish and Japanes . I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio.
$5,000 USD in 5 days
4.9 (1838 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello THere, We have been in the translation industry for over ten years and done numerous translation jobs which have received positive ratings from our clients. Best Regards
$5,000 USD in 2 days
4.9 (2460 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hi, We have Native translator for each language mentioned. So we can do all your translations. Our rate will be 0.029usd/word for each language. Please visitr my profile to see the feedbacks from other clients to be sure we will do the best translations. Kindly don't hesistate to contact with us if you have any question. Thank you!
$5,000 USD in 1 day
4.9 (1571 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from Polish Danish Portuguese Mandarin German French Japanese . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. COULD YOU PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED? Best regards!
$5,000 USD in 3 days
4.9 (972 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you...
$5,000 USD in 1 day
4.8 (1191 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
FOR CHINESE VERSION******* Hi, Sir/Madam, I am a native Chinese with more than 11 years experience in English/Chinese translation, if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina
$5,000 USD in 7 days
5.0 (360 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Professional Spanish translator at your disposal. More than 7 years of experience working with a lot of software-related documents, I can offer you high quality at affordable prices. Please contact me here to share more details.
$5,000 USD in 5 days
5.0 (448 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, Latin and many others. Whatever your translation needs, we have you covered. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!"
$18,000 USD in 30 days
4.9 (67 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
I've checked the files and I can help you with the English - Spanish translation. I'm a native Spanish speaker from El Salvador, Central America and I have ten years of experience working as translator. I have excellent speling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. Budget and turnaround time will depend on the number of words to be translated.
$5,000 USD in 21 days
5.0 (183 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hi, I'm an experienced English to Portuguese. I took a quick look at the samples and I should be able to help you with this project! My rate is very reasonable and I could start right away if you want. Obs: I only translate into Portuguese. Thanks!
$5,000 USD in 10 days
4.9 (131 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi I'm a native french speaker and also a translator (english and dutch to french). If you tell me how many words you have to translate, I'll be able to make an accurate bid. If you need some more informations about me, I'm at your disposal by chat. Have a nice day Martine
$5,000 USD in 10 days
5.0 (80 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello sir i can translate Polish language perfectly. So that i want to work with you for only polish language Can you send me a message to talk about detail I will deliver only human translation not google translation Skills required Danish, English (US), Portuguese, Spanish, Translation
$5,000 USD in 4 days
4.8 (163 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hi, I am Native Polish and I can make the translation in that language. If u still need help text me via chat to discuss details. Greetings, Natalie
$5,555 USD in 1 day
5.0 (61 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation
$5,000 USD in 7 days
4.9 (117 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I have mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person , my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best regards
$5,000 USD in 5 days
5.0 (91 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello I have large experience in translations from Polish,Danish,Portuguese,Spanish,Mandarin,French and German. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
$5,000 USD in 7 days
4.8 (155 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain and Italy. My job is to translate and transcribe. I speak fluently and write these languages. Thank You
$5,000 USD in 20 days
4.6 (75 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technical and scientific translations. I'm living in Spain but I'm from Latin America, so I can translate both Spanish in Spain and Spanish in South America I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
$5,000 USD in 6 days
5.0 (36 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello. My name is Aileen. I'm a Venezuelan journalist/editor and independent translator. I checked your files and what you need is proofreading and correcting the Spanish translations. Some are ok, some others need corrections. I can make sure the translation is accurate and correct any mistake. Venezuelan Spanish is Latin and neutral. I can do this job for you for 200$. But you'll have to modify the budget on your profile so I can change my bid, or hire me directly through my profile page for that ammount. Feel free to check my portfolio and reviews in my profile. Have a nice day!
$5,000 USD in 5 days
5.0 (52 reviews)
5.5
5.5

About the client

Flag of UNITED STATES
United States
0.0
0
Member since Apr 27, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.