Find Jobs
Hire Freelancers

Translate technical documentation from German to French

€18-36 EUR / hour

Closed
Posted almost 5 years ago

€18-36 EUR / hour

We are looking for someone that is ready to perform different translation tasks. All documents must be translated from German into French. Required is a native French speaker with a proper understanding of construction and/or technical applications. References of the person have to be provided before starting the work. Furthermore we would like to work with someone that is willing to receive feedback of their translation and to apply this for the next job to be done. Timeline is always up to discussion but typically between 1-3weeks to hand in a final document. Pricing is always to be agreed upfront based on an hourly rate. We would send you the German version and you quote us the amount of time you require. Attached is an example of a document to be translated.
Project ID: 20100517

About the project

17 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
17 freelancers are bidding on average €20 EUR/hour for this job
User Avatar
Hi there, We have read your complete project description however, it is unclear how many words require translation. If you are looking for high quality Human translation completed by highly experienced native French speaker then; you should definitely consider hiring our top ranked translation services. At BRD GLOBAL Translations our aim is to provide top notch quality to our clients hence, we make sure each and every translation goes through a quality check. Please chat with us and let us know total word count for an accurate quote. Regards BRD GLOBAL Translations
€20 EUR in 40 days
4.9 (1639 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€18 EUR in 3 days
4.9 (1515 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello There, Our translators provide you with the very best document translation services, confidentiality and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the translation. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI
€18 EUR in 40 days
4.8 (2379 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
€27 EUR in 40 days
4.9 (1520 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. Thank you.
€18 EUR in 1 day
4.9 (1155 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello There, I am a professional Translator, Proofreader and Content writer from Australia. I can translate any thought between English, French and German. I offer top quality translation of documents, articles, email, software, magazines and games, product descriptions, brochures, user manuals, websites, news and reports, stories etc. I always providing accurate spelling, punctuation, and grammar, and ensuring the translation matches the context and the idea behind the content. I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Let’s discuss more over chat. Best Regards, .......
€18 EUR in 40 days
5.0 (319 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello There, As your post related, I am a French native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. All translation will be done by 100% manually and professionally. I have studied in a prestigious language institute in my country over five years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Please feel free to contact with me! Cheers, .....
€20 EUR in 40 days
5.0 (115 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
€18 EUR in 40 days
4.9 (139 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. eLanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!
€20 EUR in 1 day
5.0 (104 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hi, we are a two year old translation company which has served more than 100 companies so far. We provide professional translation services to French at very economical prices ($0.05 per word for technical documents). Please reply so that we can discuss further.
€18 EUR in 5 days
4.7 (102 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
€27 EUR in 40 days
4.9 (112 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered German language. I'm interested in this work since I always consider all projects i take as a challenge to give the best of myself. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professional experience will make me able to complete this work successfully. Please find below samples about my previous German to French translations: https://www.freelancer.com/projects/graphic-design/Translate-Datasheet-with-Grafic-from/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-german-manual/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/German-Italian-Spanish-French-translator/reviews Best Regards, Aziz
€18 EUR in 40 days
5.0 (90 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We are able to provide high-quality translations around the clock, any day, any time thanks to a community of over 500 Professional Translators from over 100 different countries. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Regards START-UP TRANSLATION
€18 EUR in 3 days
5.0 (24 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hey! As a native French speaker and bilingual German speaker with excellent writing and translation skills, I’d be happy to assist you with your project and complete the translation within the best delay! I think I’m a good fit for this job. If you require any further information, feel free to message me :)
€20 EUR in 40 days
4.9 (19 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hi, I'm from Morocco and it would be a pleasure to work for your project, I already have experience in this type of work and I have a lot of free time to devote to your project, I am available to you for anything.
€27 EUR in 22 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SWITZERLAND
Fahrwangen, Switzerland
0.0
0
Member since Jun 25, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.