Find Jobs
Hire Freelancers

Translate English to German

$30-80 USD

Closed
Posted over 6 years ago

$30-80 USD

Paid on delivery
Hello Freelancers! --- This bid is only for german mothertongues with advanced knowledge of english. --- I would like to translate a clinic website (provided as word .doc file) from English to german. Text size is approx. 6500 words. Please note that the text contains some medical terms. A sample 300 words file will be provided to shortlisted Freelancers to evaluate their competence and help me choose the best offer. Please include "Enjoy!" in your message so that I can see you've read the full description :) Waiting for your offer, Thanks in advance, Steve
Project ID: 15042928

About the project

32 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
32 freelancers are bidding on average $126 USD for this job
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$180 USD in 3 days
5.0 (332 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello Sir/Madam, The satisfaction and trust of my clients is my main concern, that is why I dedicate about 18 hours of my time and my 10 years of experience, offering high-quality and professional services, with deep knowledge on many areas, services that are always delivered on time. So far, 2100 projects done and delivered and the classification that I received from my clients were always positive. Feel free to check my profile and contact me. If any questions, I will be more than welcome to reply to you as soon as possible. I am here to offer you the best of me. Will be waiting for your further response. Best Regards
$180 USD in 3 days
4.8 (2144 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Enjoy! Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE German translator could help you with it. Our rate for this project is 178$ and we could handle it within 4-5 days from project acceptance. Please have check our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a short text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$178 USD in 10 days
4.9 (1444 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Eagerly waiting for your response.Thanks.
$30 USD in 1 day
5.0 (110 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******
$30 USD in 0 day
4.8 (987 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Enjoy Dear Sir/Madam, I am Dominik, 26 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person, whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
$185 USD in 10 days
5.0 (179 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Enjoy :-) Hello Steve, I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)
$222 USD in 3 days
4.9 (357 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Bi-lingual English/German speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen
$200 USD in 3 days
4.9 (230 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Enjoy Our translation service Between English and German is tailored to your freelance project requirements. We ensure the quality of your translation. It is fast and easy translation service. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!
$200 USD in 3 days
4.9 (71 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$180 USD in 2 days
4.9 (115 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello I am a native German and English speaker with 25+ years translation experience. Scientific article translated from German to English was published in "Nature" magazine. Article and sample translations upon request. Check my profile before giving me your job------- https://www.freelancer.com/u/Steve2323.html Best regards Steve
$250 USD in 3 days
4.8 (35 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hey, Steve) Enjoy))) I have my own translation bureau and there are a lot of professional translators! I guarantee quality and good price! I will choose the best one translator for translation of your medical website))) Hope to hear from you soon for discussin! Best regards Elena
$31 USD in 1 day
4.8 (27 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
- German native speaker - accurate (trained in translation for print) - I ENJOY translating per hand - no use of translation software - deadline possible sooner than 3 weeks but depends on the difficulty level of the medical terms and how much research/time it would require - I can make a binding bid once I have seen the test-file Feel free to contact me any time via chat.
$200 USD in 20 days
5.0 (28 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Our native accredited translators Between German & English provide the highest quality translations that drive this translation service and give you the results you expect. We can provide notarization and company certifications for our translations should you require, please request on ordering. Our translation service is comprehensive, including a wide variety of activities including: Book Translation Birth certificate Marriage certificate Divorce certificate Press release Visa Death certificate Passport Degree Brochure Legal Documents Business card & More You deserve the best, and we deliver it. Get in touch now for all of your translation needs.
$200 USD in 3 days
3.9 (16 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Dear Concern, I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages writers are continuously work multiple projects in different languages. For that if you think we are capable for your project then you can give me it and I will assure that I will done it perfectly. "Enjoy!" With Best Regards, WritingExpert25
$175 USD in 10 days
4.9 (9 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
ENJOY! Hi! Thank you for posting your project on Freelancer. I'd be delighted to help. I can offer a terminologically and stylistically correct and natural-sounding translation (including SEO-friendly keywords), based on many years of bilingual language experience, my higher university degree and additional research where necessary. German is my mother tongue; I live and work in Austria. I do not provide free sample translations, but I would like to refer you to my portfolio and both of my websites for samples of my writing style and translation skills. For further information please contact me on Freelancer. Kind regards, Alexandra Hirsch Witinall Language Services Office hours: Mon-Fri 10-22 UTC+2 (DST)
$286 USD in 5 days
4.8 (9 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Ciao! Me and my wife are a couple who moved from Köln, Germany, to Valparaiso, Chile. We love languages, and of course we speak English very good, as you can tell from this bid. We'd love to have that 300 words test so you can see our quality. We will "ENJOY" it! Greetings!
$80 USD in 10 days
5.0 (2 reviews)
1.2
1.2
User Avatar
Sir i'm interested in your project... I’m a strategic Translation, Data entry writer. For 5 years I’ve worked in English to Japanese, English to Arabic, English to Hindi,English to Chaise, Article Writing,MS World, MS Excel,English Grammar,
$30 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Best services will be provided to your satisfaction.. thank you
$77 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$66 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ITALY
Italy, Italy
5.0
3
Member since Dec 9, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.