Closed

Translate (Chinese to English)

An NGO looking for a professional translator for newsletter translation (tradition Chinese to American English). Suitable candidates must have an excellent command of written English and details minded. We probably have 3 articles (around 400-600 words) together with an editor's remarks (around 300 words). The newsletter needs to be published before mid-March. All translation work must be done on Mid-February.

Interested parties pls email to evamak@hkbu.org.hk with their reference works and quotation. Thanks!

Skills: English (UK), English (US), Traditional Chinese (Hong Kong), Translation

See more: translate chinese english mobile phone, paid translate chinese english, linux translate chinese english pdf, google translate chinese english response feedback, copywriting translate chinese english, autocad drawing translate chinese english, translate chinese english graphic, short articles translate chinese english, translate chinese english par time, money translate chinese english, translate chinese english perfect, translate chinese english part time malaysia, translate chinese english pdf file, part time job translate chinese english, translate chinese english normal letters

About the Employer:
( 0 reviews ) Hong Kong

Project ID: #16099871

54 freelancers are bidding on average $3050 for this job

BRD11

Hello, BRD GLOBAL is TOP RANKED Translation company on freelancer. We provide 100% HUMAN Translations done by Experienced Native Speakers only. We NEVER Use any automatic tools. Relevant Skills and Experience With 1 More

$2000 HKD in 2 days
(1357 Reviews)
9.3
desource2012

We believe in good team work and sound project management so that we can deliver quality job on time. Relevant Skills and Experience Our team of professionals are native Chinese speakers and masters of linguistics wit More

$2000 HKD in 1 day
(1729 Reviews)
9.2
workers9

Hello there, Workers9 is a team of professional native and experienced [url removed, login to view] of our translators are well experienced and highly [url removed, login to view] always provide high quality human translation. Relevant Skills and More

$2000 HKD in 1 day
(267 Reviews)
8.1
$2000 HKD in 3 days
(409 Reviews)
8.2
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" Our Highly skilled and Professional English native Speaker with excellent command over English can translate from Chinese to English. Relevant Skills and Experience After completion of More

$2000 HKD in 2 days
(252 Reviews)
7.6
Junyou

I am a native Chinese translator with vast experience in translating documents and other materials from English to Chinese and vice versa. Relevant Skills and Experience I have finished some similar jobs here,please c More

$2222 HKD in 2 days
(242 Reviews)
7.2
BTranslated

Dear Employer, I am native Chinese speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Relevant Skills and Experience By offerin More

$2000 HKD in 1 day
(300 Reviews)
7.4
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Chinese to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your document. Relevant Skills and More

$2000 HKD in 2 days
(255 Reviews)
6.8
$2000 HKD in 2 days
(168 Reviews)
6.8
$2000 HKD in 1 day
(81 Reviews)
5.8
DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes p More

$4210 HKD in 10 days
(112 Reviews)
6.0
GlobalSolutions2

Hello, We are an experienced professional native tradition Chinese to American English translator’s team. We will give you high quality translation services on time. (No google or machine translation) Relevant Skills More

$2000 HKD in 2 days
(93 Reviews)
5.9
$2000 HKD in 2 days
(40 Reviews)
5.5
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

$2000 HKD in 2 days
(57 Reviews)
5.3
DCL17

Hello there, DCL 17 is a team of professional translators with 3 years experience and all our translation are native and well experienced. Relevant Skills and Experience We provide high quality translations and you wi More

$2000 HKD in 1 day
(36 Reviews)
5.2
writing7

"Chinese to English bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " Relevant Skills and E More

$4444 HKD in 10 days
(22 Reviews)
5.1
$3500 HKD in 5 days
(19 Reviews)
4.8
LanguageWire24

Hello I can do this with perfection Relevant Skills and Experience provide 100% accurately from Chinese to English translation Proposed Milestones $2000 HKD - for the whole project

$2000 HKD in 2 days
(50 Reviews)
5.1
$4451 HKD in 10 days
(33 Reviews)
5.1
adriaansound

Good day I work with a Chinese to English translator. We have already done such a job together on freelancer.com We can provide top quality translation work at a speedy rate. Relevant Skills and Experience My colleag More

$2000 HKD in 4 days
(14 Reviews)
4.4