Find Jobs
Hire Freelancers

traducción documentos ingles-Castellano (España)

€30-250 EUR

Completed
Posted almost 6 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Traducir 3 archivos en formato words del ingles a castellano (España). Imprescindible que la traducción sea a español de España.
Project ID: 16758265

About the project

62 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hola, Soy un traductor nativo español (de España), tal como necesitas. He comprobado sus archivos y hay un total de 4.370 palabras, por lo que mi precio sería 126€ y podría tener la traducción en 3-4 días desde la aceptación del proyecto. Por favor, compruebe mi perfil para asegurarse de que haré un gran trabajo ya que todos los comentarios de otros clientes tienen siempre la puntuación máxima. Gracias,
€126 EUR in 4 days
4.9 (1555 reviews)
9.0
9.0
62 freelancers are bidding on average €105 EUR for this job
User Avatar
Hola, We have read your project description and checked the documents attached. We can translate these documents within your deadline. BRD GLOBAL Translations is Officially Ranked#1 Translation service provider on freelancer.com. We have achieved this over the years by providing HIGH QUALITY Translations to all our clients. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native speakers only. You can read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations
€120 EUR in 2 days
4.9 (1685 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello there, Our native and experienced SPANISH translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€120 EUR in 2 days
5.0 (349 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from ENGLISH TO SPANISH (SPAIN) . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. Best regards!
€100 EUR in 2 days
4.9 (908 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€30 EUR in 1 day
4.9 (1389 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.
€80 EUR in 1 day
4.9 (473 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hi there, I am native Spanish speaker with 7 years translation experience. We have read your project description and we can provide translations to you in your desired languages within your deadline. We have done translations for many Law firms, we have even translated California Legal Documents. Proposed price is for HUMAN Translation of attached file. Waiting for your response.
€90 EUR in 1 day
4.8 (436 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello sir, I have seen your 3 ms word file about CHILDREN ELECTRIC CAR.I can complete your project with legal and natural human translation. I am skilled and professional English to Spanish (Castellano) translator. Spanish is my Mather language. My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
€50 EUR in 2 days
4.9 (128 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€40 EUR in 2 days
5.0 (103 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay, profesor de Español (Nivel Universitario), Traductor Jurado ENG/SPA & intérprete en la Corte de Justicia. No soy español, pero se traducir con la variante "española", no sería mi primer vez y seguramente tampoco será la última vez. Precio = € 90 Entrega = 2 días Por favor vea los comentarios de mis clientes, hablan por si mismos. Vea en dfetalle los comentarios de mis clientes españoles, hay un par de docenas de ellos y son elocuentes. Saludos
€90 EUR in 2 days
5.0 (182 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Durante los últimos años, he estado perfeccionando mis habilidades con el fin de cumplir, y eventualmente superar mi máximo potencial posible. Trabajo de manera rápida y eficiente para producir el cuerpo de escritura más efectivo posible, sin importar el tema. Tengo un excelente conocimiento técnico, una gran experiencia en redacción de textos narrativos, corrección de pruebas y escritor fantasma. Además poseo google Ads certification Servicios prestados: Escritura de artículos, redacción de informes, descripciones de productos, edición y reescritura de libros y Ebooks, redacción de contratos / convenios, publicación de blogs / escritura creativa, técnica con escritura académica, redacción de contenidos, redacción de guiones, transcripción, traducciones en inglés, español, francés y Catalán. Trabajar bajo presupuestos y fechas límites para completar el proyecto o caminar una milla extra solo para satisfacer a mis clientes nunca es un problema para mí. Escribiré el contenido de acuerdo a sus requisitos. Todo lo que necesita hacer es proporcionarme instrucciones detalladas.
€61 EUR in 2 days
4.8 (56 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello I have large experience in translations from English to Spanish. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
€30 EUR in 1 day
4.7 (145 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from English to Spanish (Spain) . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
€90 EUR in 2 days
4.9 (77 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hola soy docente de Inglés con especialización en docencia universitaria. Puedes corroborar los comentarios en mila perfil y te daras cuenta que he realizado muchas traducciones de Inglés a Español.
€55 EUR in 3 days
4.9 (217 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hola muy buenas tardes. Tengo mucha experiencia traduciendo manuales de juguetes. De hecho, me parece que hice uno apenas hace como un mes o dos. Mi familia es de Santoveña, así como mi apellido, por lo que conozco el vocabulario y gramática asociados. El trabajo se lo puedo hacer en 24 horas. Tengo muchas muestras de mi trabajo realizado por si usted quiere revisarlos antes de contratarme. Será un gusto poder servirles.
€55 EUR in 1 day
4.8 (43 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Soy bilingüe Español Inglés (ambos nativos), puedo traducir cualquier texto al español sin errores, con perfecta gramática y puntuación. Tengo experiencia en traducciones técnicas y manuales de instrucciones. Estoy segura de que quedará satisfecho con la calidad de mi trabajo.
€94 EUR in 3 days
5.0 (29 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from English to Spanish (Spain) language. We are skilled native Spanish (Spain) translators team and we are very much confident to do this job as we have more than 6+ years of strong experience in relative field. Thank you for reading my proposal
€70 EUR in 2 days
4.8 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Buenos días, Estoy interesada en esta oferta. Soy española, redactora, correctora de textos, traductora de español a catalán, gallego, inglés y francés. Espero tus noticias. Saludos
€155 EUR in 2 days
4.8 (32 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€55 EUR in 1 day
5.0 (6 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hola como esta? Mi nombre es Dasha y tengo experiencia en traducciones de inglés a español por ende mantengo un acento muy neutral sin usos exagerados de modismos, sin embargo no se si usted requiera resaltar aspecto propios de la lengua castellana, tenga en cuenta que si me indica que aspecto propios del castellano desea resaltar me enfocaré en hacerlo. Saludos
€66 EUR in 3 days
5.0 (5 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Dear Sir I saw your project now and I can do it and I can give you quality work so please message me for quality work Thank You
€200 EUR in 3 days
4.5 (2 reviews)
3.1
3.1

About the client

Flag of SPAIN
aguilas, Spain
5.0
3
Payment method verified
Member since Apr 6, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.