Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish translator for website and technical content -- 2

$250-750 USD

Closed
Posted almost 3 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
Looking for a USA English to Spanish translator for a business website and technical and user documentation for our web based application. The technical and end user documentation refers to our web based IT application and the applicant should be able to translate in Spanish with appropriate verbiage. Should have strong bi-lingual skills in both US English and Spanish. The current documentation is already done and live. Need to rewrite the current documentation in Spanish. Should have prior experience doing similar work. This is a minimum 2-4 weeks work.
Project ID: 30174910

About the project

33 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
33 freelancers are bidding on average $368 USD for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation into Spanish from English of your website and technical content? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. We provide high quality English to Spanish translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native Spanish translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to Spanish translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-presentation-from-english-20475244/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-website-Spanish-23425570/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
$250 USD in 2 days
4.9 (1918 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Good DAY! We understand that you are seeking an English to Spanish translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we don’t use any machine translations. We have worked on several similar projects before. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality and perfection. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We won’t be happy unless you are too. Don't hesitate to contact us if you are interested. Eagerly waiting for your response. Thanks, Best Regards!! SRplanet.
$250 USD in 1 day
5.0 (141 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello There, We offer 100% human translation of your technical content from US English to Spanish with an affordable price and a fast turnaround. You will be provided a high quality translation that will be carried out by our elegant native translators. We don't use Google like machine or any other translation tools. We have over 7 years of experience in this field with no compromise in quality. Recently we worked on similar kind of projects. You can find some examples of our recently completed projects from our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus We'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.
$250 USD in 2 days
4.9 (200 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hi there, Greetings! :) I have read your project description. Your project is very clear to me and I will do it perfectly. I have a group of most professional native USA English to Spanish translators. WordWebTech is an incredible translation service provider. I have 6 years of experience and i have done many similar projects in past. You can rest assured that we will translate your website with high standard quality. We do not use google translate or machine translators. I offer 100% manual translation. I do not compromise with the quality of my work. I have 200 translation professionals working every single day! Feel free to send massage for any inquiries… I will not stop working with you until you’re fully satisfied by my work. I am sure, You won’t be disappointed!!! Let’s do a live chat? Please don’t hesitate to contact me. Looking forward… :) Thanks & Best Regards, *WordWebTech Team*
$250 USD in 2 days
4.8 (144 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Spanish . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 You can check also our previous work review from the link below: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Descripciones-mochilas-packs-Espa-ingl/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14405855/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14342441/reviews PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$250 USD in 1 day
4.9 (85 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
"Dear Employer, Hope you are doing well. You have posted that you need a Spanish Translator to translate your English Document. It's my pleasure to tell you that I am a Native and Certificated Spanish translator. I can translate your any document from English to Spanish and Voice versa. I am a professional and Manual translator. You have not found any grammar error in my translate file when I deliver to you. ABOUT ME I am a native Spanish speaker with a B.A Degree in Modern Languages and an ESP<>ENG certification. I offer translation services of letters, websites, video games, apps, marketing, ads, SEO, e-books, manuals, etc. that can grow your business by reaching out more clients in more than 20 countries around the world. I am at your service, so feel free to place an order today. Sincerely, Purnima Rani Roy. "
$250 USD in 2 days
5.0 (37 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi. I am a native spanish speaker and also I am fluent in English. I will finish your work on time and with high quality. I am grateful that consider my proposal and if you select me you will be satisfied enough to hire me again. Best regards.
$250 USD in 1 day
4.9 (46 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hi! My name is Natalia and I am from Colombia. My native language is Spanish and I speak English very well. I have been working as a translator of all kinds of content (audios, texts, scripts, essays, etc.) for a long time and I would love to work on your project. I have an excellent orthography and writing skills, thanks to my two passions: reading and writing. I guarantee quality and commitment. If you want to work with me, contact me and we'll start right away. Kind regards.
$278 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Hello there, hope you are good today, want to postulated for your proyect because i have experience previously with translate documents and some audios, dont have so much experience working in this plataform but maybe can give you my profile to linkedin if need note my profile
$500 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Berenice. I have a lot of experience working with Microsoft Word. I write very fast and I take care of every detail. My native lenguaje is Spanish, and I speak fluent English. I am very interested in this job and would like to know more about it.
$250 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I will complete in 1 day I will submit at tommorow 7:00 pm please give it to me
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Show a clear understanding of what is required for this specific project - personalize your response!
$345 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm from Colombia. I speak Spanish and i have C1 - B2 English level. I'm a Producer & Musician of Electronic Music.
$500 USD in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Busca un traductor de inglés a español de EE. UU. Para un sitio web comercial y documentación técnica y de usuario para nuestra aplicación basada en web. La documentación técnica y del usuario final se refiere a nuestra aplicación de TI basada en la web y el solicitante debe poder traducir al español con la verborrea adecuada. Debe tener sólidas habilidades bilingües en inglés y español de EE. UU. La documentación actual ya está lista y en vivo. Necesita reescribir la documentación actual en español. Debe tener experiencia previa haciendo un trabajo similar. Este es un trabajo mínimo de 2 a 4 semanas. Leer menos
$250 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, My name Is Maria Alejandra, I have a degree in Marketing Communications. Within my professional experience, I have had the opportunity to work as a Marketing Manager, and as a Strategic Planning and Content Manager for different digital marketing agencies, companies, and multinational brands. My mother lenguaje is Spanish and I've high level of English, so my experience can help to your project. Hope we can talk more about your project.
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm a native Spanish speaker with more than 6 years of translating experience from English to Spanish and vice versa. I can translate technical and legal documents. I offer to you an accurate and professional job.
$500 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
good my dear (a) I am interested in the work, because I have previous experience on the subject and I believe that I will be able to give you favorable results and with great dedication I will carry out the task.
$500 USD in 16 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Bom Dia Empregador, Espero que esteja tudo bem. Você publicou que precisa de um tradutor de espanhol para traduzir seu documento em inglês. Tenho o prazer de informar que sou um tradutor nativo e fluente em espanhol. Posso traduzir qualquer documento.
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am an EN-ES Translator, being Spanish my native language. I have over three years of experience in the field and I've done similar work in the past for business websites. The work will be completed in 7 days after a process of translation and revision. I look forward to hearing from you soon!! Javiera Nápoli.
$334 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola! soy la persona perfecta con las capacidades y tiempo disponible para lo que nesecita. Mi idioma nativo es el Español y manejo un buen Inglés fluido
$278 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Seattle, United States
0.0
0
Member since May 12, 2021

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.