Find Jobs
Hire Freelancers

Seeking German to English Translators

$30-250 USD

Closed
Posted over 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We would like to hire two translators from German into English for a 10,000-word contract. All applicants must be native speakers of English and must possess verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO AGENCIES OR TEAMS, NO EXCEPTIONS! Budget per translator: $100.00 USD, Turnaround: Immediate
Project ID: 12592109

About the project

16 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average $170 USD for this job
User Avatar
Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!
$333 USD in 10 days
4.9 (47 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
I grew up bilingually, speaking both English and German. In addition, I have three years of experience translating news summaries for an international media agency (Kantar Media) and lived in Germany for eight years before recently moving back to the USA. I believe that this background gives me an edge over those without a natural understanding of both languages, and I believe whoever reads the final text will be able to tell the difference as well. Looking forward to hearing back from you!
$225 USD in 7 days
5.0 (17 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hi, I can provide you German translation within next 3 days. I only translate each word manually and without any Grammar or Spell mistakes. I always try my best to satisfy my client. I have translated more than 100 websites and thousands of text. I can assure you high quality and unique work in time and in budget. :) Hope to hear from you. Thanks
$100 USD in 3 days
4.9 (12 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Respected Employer I am very interested to work on this project. Work will be GUARANTEED for perfection and on time. I offer ENGLISH<>GERMAN translation and I charge 0.02$/word. I hope to hear back from you soon and I hope I can assist you with my work. Please do not hesitate and feel free to contact me for any other information. Best regards
$100 USD in 3 days
5.0 (9 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from German to English. Whole translation will be natural human translation plus we possess the expertise in the niche field for almost 7 years, playing the roles of professional translators at the embassies. We guarantee the professionalism of the translation. Thank you very much for your valuable time, Just let us know if you're interested. Best regards, Vandana
$155 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.7
1.7
User Avatar
Hi!!!! I'm bilingual spanish german and very fluent in english. I have already translated from german into english and spanish. I'll deliver an accurate job,alwys within budge and on time. Thank you for the opportunity.
$111 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Don't get yourself in a twist, leave the translation to me, I am quick, accurate and I proof read! So take a break, have a drink or take a walk on the wild side!! I have been translating for over 6 years, I have a broad vocabulary and I speak English, Arabic, Spanish, and German fluently. After taking classes on these languages, working as a professional translator, you bet I’m your best solution. Considering my 6years of experience, translating outside this platform, I decided to join this platform to extend my helping hands. Send me the text you want translated and the problem is solved. I will have them back to you within 24 Hours. Quicker translations can be arranged with prior notice and negotiation. So don't delay, try me today!!
$100 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$111 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can get this job done within hours but since freelancer won't let me input me, I decided to let you know here.
$211 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have a remarkable fluency and understanding of the German language, I have already worked on a German Language translation project with a company named Speakwell pvt. ltd. The firm conducts B2B market research for international organizations. The project required me to translate a survey document for the " Gate point research " firm in Boston (USA). Having worked as product manager for a German trading company and with a Mechanical engineering degree, i have a clear and cogent understanding of both Business and technical jargon which will be of significant help in translating the 10,000 word contract. My work timings are flexible and I would maintain the promised project turn around time. Although I would follow a standard modus operandi , i am open to following the process that your organization would lay down for me in terms of feedback, reporting and project completion period.
$100 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Worüber ist der text?
$100 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi dear i am interested in your project about me is that i am expert in translation from English to German,want to know project detail?
$500 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I do translations, I can speak Chinese and English, have extensive experience in this area, I can also take a large amount of work and complexity.
$111 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Looking for a reliable and trusted translator? You have found the right one! I am a newbie here but already had a year experience in translating and proofreading documents, e.g. documents from Daimler, Audi, KTM Sportsmotorcycle GmbH, etc. Even I am not a German nor English native, I learn German and English formally for almost 10 years and graduated with Bachelor's Degree in Languages and Linguistics German with Education and have good command of English. I would appreciate if you could give me chance to complete this job as I am still trying to build my reputation here. I would give my best! Looking forward for a positive feedback from you! Thank you!
$200 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i am a web designer and have a 4 year experience of working. as i studied in russia so i am fluent in speaking russian and english languages . 4 languageS diploma holder
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4.9
338
Payment method verified
Member since Nov 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.