Find Jobs
Hire Freelancers

proofreading file English to Amharic tip urgent

$8-15 USD / hour

Closed
Posted over 2 years ago

$8-15 USD / hour

we need only Amharic native translator.
Project ID: 31588719

About the project

9 proposals
Remote project
Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
9 freelancers are bidding on average $11 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, I am a native Amharic speaker having more than six years of experience in English to Amharic translation, proofreading, and editing. Based on my experience as a translator, I believe I could be a good fit. Please let me know if you’d be open to a conversation to discuss this task. I’m happy to provide you with any additional information you might need. I do translate by incorporating the following criteria:- -Correct transfer of information from the source language to the target language. -Appropriate use of grammar, spelling, punctuation, and syntax. -Appropriate choice of terminology, vocabulary, idiom, and register in the target language. -Translation reads natively. I look forward to having a long and prosperous business relationship.
$12 USD in 40 days
4.8 (6 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Greetings I am a highly organized Admin assistant, SEO specialist/Link Builder/SMM expert and outreach specialist who is thrilled and passion-filled in whatever I do. I am quite proficient in spoken and written English, detailed and result oriented a hard worker who performs my duties diligently and prides myself in professionalism when it comes to handling my duties. I also possess the ability to handle highly confidential information as well as being a fast learner who is always yearning to add more talent to my combination. I am highly efficient, dedicated and time conscious in whatever I do. When reviewing my application, please consider the following, 1. My ability to work efficiently in a fast-paced environment and apply efficient research methods. 2. I am a highly organized fast thinker, and can comfortably and confidently handle all the tasks stated in the job description. 3. My ability to think critically, solve problems on my own and co-ordinate a team that can work efficiently and produce satisfactory results. 4. My desire to serve in this position as a well-organized, sharp and confident contractor It gives me great pleasure after an honest word is done. I would like to use my God-given intellect to help people in need. Hope to hear from you soon. Yours sincerely, Gilbert    
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i will translate your project in Amharic. i am a professional translator. i hpoe you will satisfied with my work thank you
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm Munju Ara Fency from Bangladesh and I would really like to help you to translate your document. it would be a pleasure to contribute to your project. Sincerely, Munjuara Fency...
$10 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
my name is Bereket and I am a native Amharic speaker and i do have experience in translation from english to amharic and vice-versa.
$10 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear hiring HR, I would like to offer my services as an Amharic proofreader and Translator and would like to highlight my experiences to be considered by your company or project. I know that my knowledge of various local languages would be beneficial to your project and that I would be an asset to effective Communications. I have summarized my experience and knowledge below that is found on my resume: •I have more than nine years working as a journalist, translator, marketing and communication professional and I do not see myself in any other field because I love the work so much. • I am fluent and bilingual in two major languages of the country (Amharic and Oromo) • I also published a book of short stories in one of a local language. •My communication skills are the highest which is necessary in this industry and I bring this to my work every day. •I know that my personality is one that most people get along with and when translating, personality is as important as the ability to translate the meaning of the language that is spoken. I have extensive fluidity to my preferred languages and I am completely fluent in them. This is why I know when my skills are coupled with my personality; I would be beneficial to your clients as well as to your project work. I am looking forward to meeting with you to further discuss my background and experience. Feel free to contact me at any time Sincerely, Edosa Kebede
$9 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m native Amharic speaker and also I am fluent English speaker. I have experience in audio transcription as well as videos transcription such as: Conferences ,interviews,YouTube videos,lectures and webinars. Let me help you meet your goals!
$12 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Team, Very talented Amharic native with many years of experience in translating and interpreting, I would like to show my interest in this bid. I will be producing a quality out put. Let me know if you have any questions. Best regards, Tewodros
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
FULBARI, Bangladesh
5.0
20
Payment method verified
Member since Jan 20, 2021

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.