Closed

Перевести карточку товара с английского на польский

Нам нужен перевод для карточек товара на [login to view URL]

Товар - различная косметика. Что включает в себя карточка: Название товара, его свойства, особенности, рекомендации и тд.

Пример карточки на сайте Амазон [login to view URL]

Ознакомьтесь, пожалуйста, и дайте информацию по стоимости и срокам перевода одной карточки. Если и Вас и нас всё устроит, то в формате Word пришлю Вам все карточки для перевода. Всего их будет около 40.

Хорошего дня!

Skills: Translation, Polish, English (US) Translator

About the Employer:
( 0 reviews ) Samara, Russian Federation

Project ID: #32748299

22 freelancers are bidding on average $109 for this job

(2607 Reviews)
9.6
(1048 Reviews)
8.9
(55 Reviews)
7.1
kristagray15

Hello there, You are in-need to translate your product card from English to Polish, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. Our native and experienced tra More

$30 USD in 1 day
(178 Reviews)
7.2
(176 Reviews)
7.3
(21 Reviews)
4.5
LutfunNahar29

Dear Buyer, Are you in search of a professional Native Translator? You are at the right place. I offer a top of the class English to Polish translation. Also, I can translate among other things: simple texts, Medical More

$220 USD in 7 days
(1 Review)
2.6
SatenikK

Hi. I am ready to work with You with pleasure. These type of works are my favorite ones, so i can asure You that the result will be satisfactory

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
cloudvy

Добрый день, моё имя Ник и я переводчик с английского на русский и наоборот. Я перевожу в течении 7 месяцев, раньше работал на Upwork. Стоимость одной карты будет 5-10$ в зависимости от кол-ва слов. Либо-же мы можем вы More

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
zhaprazhak

I am a russian native speaker and I have an advanced level of english. I have a lot of free time on me.

$80 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Mahreekey

Здравствуйте. Я переводчик с оытом в писменных переводах. Упомянутые карточки товара могу приготовить очень тщательно до вторника, скажем за 5$ от карточки. Я новый на этой платформе и поэтому я очень хочу принимать у More

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Lynx6t

If you want to find the right and fast solution to your problem then I can help you translate it well. I intend to offer services for translators of various foreign languages. If you are interested please contact me :)

$120 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Nuriabaevna

I have a high level of accuracy and attentiveness when performing tasks. I am a native Russian speaker, I have a C2 level in English (IELTS 8.5). I have experience in translating technical texts as well as websites an More

$250 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
VdovychenkoNina

I graduated from Polish philology, I also worked for a Polish company for a long time, so I speak the language fluently. I have also done similar translations on websites.

$45 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
UkrRusExpert

Здравствуйте! Я переводчик-носитель польского языка Переводил интернет магазины полностью Готов выполнить Ваш заказ в течение 3 дней (все 40 карточек). Буду рад сотрудничеству.

$230 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Vladimirapp

Здравствуйте! Меня зовут Владимира Петкова. Я студент, третьего курса, изучаю иностранные языки и туризм. Второй из них - польский. Я уже имею опыт в перевода с польского на болгаского. Английский владею на хорошего ур More

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Kovanko

Jestem gotowy na podjęcie tego zlecenia. Gwarantuję rzetelne tłumaczenie oraz atrakcyjny wygląd Państwa przetłumaczonej oferty.

$150 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
anastazjabor

Здравствуйте, Я являюсь носителем польского языка на уровне С2. Ранее я уже имела возможность переводить различные объявления для Allegro. (с русского на польский) Перевод с английского тоже не будет для меня проблемо More

$195 USD in 11 days
(0 Reviews)
0.0
Slawoj

I know this languages and have an experienced o do this. Write back message. I will do it so fast and quickly

$180 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Pidobid

Добрый день! Пример карточки просмотрела. Справлюсь с работой за неделю. Проживаю в Польше более 5 лет. Есть навыки использования письменного польского языка.

$65 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0