Need Romanian speaker needed to proofread 300 words translation

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I am looking for a native Romanian speaker to proofread a 3300 word translation.

The piece is a tourist guide to London, translated from English, so the language is fairly straightforward.

English document will be provided so you can cross reference anything you don't understand.

Editing English (UK) Translator English (US) Translator Romanian Translator Translation

Project ID: #18128597

About the project

83 proposals Remote project Active 5 years ago

83 freelancers are bidding on average $317 for this job

desource2012

Hello There, We have native Romanian Speaker for your job. We will proofread your writing to correct errors related to grammar, punctuation, and spelling. We target errors such as misused articles, run-on sentences More

$250 USD in 3 days
(2669 Reviews)
9.6
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all nati More

$250 USD in 2 days
(2233 Reviews)
9.2
TranslatorsTown

I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks

$250 USD in 2 days
(238 Reviews)
7.3
TranslationLab

Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ens More

$250 USD in 3 days
(67 Reviews)
7.0
TRANSLATEcorner

Hello There, I have 5 native Romanian speaker and translator for this task.3300 words proofread my budget is $200 I offer professional proofreading and editing services for authors of research, business, financial, More

$250 USD in 1 day
(210 Reviews)
7.0
TabithaFriend

Hello there! Are you looking a native Romanian proofreader and editor ? I am here. I’m a native Romanian speaker. Who good at proofreading, translating, editing and writing skills. I’ve more than 9 years exper More

$250 USD in 1 day
(207 Reviews)
6.8
Shamss2018

Hi, 3300 words proofread and editing my budget is $150 I am a Professional Native English Speaker with 10 years of experience in Editing and Proofreading. The quality of every proofreading project I work on is bench More

$250 USD in 1 day
(99 Reviews)
6.2
xibalbaeve

Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native English speaker and serious person with 8 years’ More

$250 USD in 2 days
(96 Reviews)
6.2
falanx

Dear Employer, I want to apply for this proofreading task since my strong experience in translation makes me the perfect candidate for this task. During my 5 years work in translation I have worked with many tra More

$250 USD in 3 days
(20 Reviews)
4.9
rachellenne8

hello! I am a native Romanian speaker who works as an English and Romanian translator and proofreader. Owing to my years of experience, I offer high-quality and error-free content. Keep in touch, best, Elena.

$250 USD in 1 day
(6 Reviews)
4.5
ROasistant

Hello, I am very interested in the project you posted. I am a native Romanian, and I am interested in your translation job. I have extended experience in translating from Romanian to English and vice-versa, with po More

$250 USD in 0 days
(17 Reviews)
4.5
anitavoi

Hello, dear employer My name is Ana, I am a Romanian native and I work as a qualified English teacher. I have also been working as a translator for 15 years and I have translated financial, medical, general, IT and More

$250 USD in 1 day
(54 Reviews)
4.8
alinademian13

I am a native Romanian speaker and I have a BA degree in English language and literature. I have experience in proofreading and translations from English to Romanian and vice-versa.

$250 USD in 2 days
(14 Reviews)
4.6
oanatarce

I have excellent translation skills and I am confident that I will do a great job. In case you have any questions, feel free to contact me. All the best, Oana

$250 USD in 5 days
(9 Reviews)
4.7
MadalinaLa

Hi, I'm a Certified and experienced translator, native Romanian, fluent in English. I hold a Bachelor's degree in Translation and a Master's Degree in International business, therefore I can proofread your translati More

$250 USD in 1 day
(33 Reviews)
4.4
geldrichlucia

Hello, I am a native Romanian with very good English skills, also Cambridge qualification. If you think I am good for your project I have all the time necessary, since I am looking for a new task, and also I can offe More

$250 USD in 0 days
(4 Reviews)
4.3
scit55

Hello! I am a Romanina native speaker. I work as an English trainer and translator, so I think I fit perfectly to your offer.

$444 USD in 5 days
(3 Reviews)
4.0
Irenke

Hello I can help you with this project, if you have any question let me know. I m romanian nativ Regards

$250 USD in 1 day
(9 Reviews)
2.8
Seraphinne

Hi, I would love to help you with your project. I have experience in translating books into English, so it won't be a problem to make sure your tourist guide has a perfect grammar and flow. You can ask my CV. My rate f More

$250 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.8
virgilolteanu79

I am Romanian and have done quite a few translations in the past on various topics and am familiar with tourism-related language and terms.

$277 USD in 10 days
(1 Review)
2.4