Hello! I think I am the guy you’re looking for.
I’m a native Finn and I’ve done article writing and translating for almost two years on a page called Topcontent. The translations have been English-Finnish and the articles have been about online casinos, cars, gambling, sports betting, running, exercising, football, etc. So the subjects have varied a lot. I’ve also done English-Finnish translating on a page called Lingosaur.
I’ve also built a few websites and for a few months I’ve worked as a writer/translator/proofreader via Upwork and I’m working with a few clients now. Most of my work here has been about online casinos and gambling but I’ve also written about mobile phones.
The casino texts I write to one of my clients are the type of texts where I start my writing with one topic and at the end there is just a little something about online casinos. I’ve written about sience, cars, different types of industries, history etc. so I’ve done a lot of writing and I have a lot of experience. So I know what I’m doing and you can trust me!
All my clients and also Topcontent have used copyscape and they’ve never had an issue with my writing so you don’t have to worry about that either.
I think I could suit this job perfectly. We can discuss more about the salary, work etc. if you want! I’m very flexible with this kind of stuff.
Hope to hear from you soon!
Ps. I can work long-term with you guys!
Br.
Niko Ronkainen