Find Jobs
Hire Freelancers

Mobile game texts translation, English to Vietnamese.

$30-250 USD

Completed
Posted almost 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We need some help with translation of game texts from English to Vietnamese. A native Vietnamese speaker with experience in mobile game text translation would be preferable. It's about 425 words to work on.
Project ID: 17042133

About the project

22 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
I'm Vietnamese and I also a gamer. Translating Eng to Vie (mobile or PC game) is my strong point. I'm willing to cooperate with you.
$40 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.6
1.6
22 freelancers are bidding on average $61 USD for this job
User Avatar
Hello There, Desource, a part of Language Reach Group, are one of the leading and fastest providers of professional software translation services and app localization. Best Regards. Hridoy
$50 USD in 1 day
4.8 (2250 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hi there! Native English to Vietnamese translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ Best regards! ---------------
$30 USD in 1 day
4.9 (871 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Turn off for: English Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
$30 USD in 1 day
5.0 (114 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello, I will translate your game texts with approx. 1,063 words plus from English to Vietnamese. My quote is $50 for a work. Best regards, Hoang
$40 USD in 4 days
5.0 (56 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from English to Vietnamese. We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$30 USD in 1 day
4.9 (77 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your Mobile game text of the user manual from English to Vietnamese language.
$40 USD in 1 day
4.9 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello. I am a VIETNAMESE native speaker. I can help you to do this task. I have a lot of experience in translation. You can take a look at my profile to assure my translation quality. Thank you.
$30 USD in 1 day
4.8 (10 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hi dear, I am a NATIVE Vietnamese translator who has been working in the translation and online industry for many years. I am also one of the top rated Vietnamese translators on Upwork with more than 9,000 hours of proven experience. I have been translating many apps and mobile games, some of them are GO apps (GO SMS, GO Launcher, GO theme, etc..), Dextr, mSPy. I have been working with many file formats and codes so all are familiar to me. Kindly take a look at my Upwork profile for reference: upwork(dot)com/fl/vietnamese I am looking forward to working with you. Thanks, Tri
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello I'm Thao from Vietnam. I'm currently living in Malaysia now and work as a transaction processing analyst. I'm willing to do this project as to earn more money when I'm free. Looking forward to hearing from you. Thank you and have a nice day!
$83 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a native Vietnamese speaker who has experience in translating, I think I can help you with this project.
$133 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m living in USA and vietnamese is my mother language. I can help you done well. Further I had some experience with online games.
$88 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am native Vietnamese Speakers, but I have strong language skills. So my English is very good as well. My biggest hobby is gaming. Interested in further project.
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
 Language : Vietnamese (native), English (Proficient), Chinese (Primary Communication)  Proficiency : Word, Excel, Powerpoint, Access (Level B), SPSS, EVIEW  Soft skills : Good communication and representation skill, working individually, negotiating, convincing, pressure withstanding, industrious, responsible, adapting with new environment easily, organizing work well Used to work as Logistics (Wine, coffee, Fresh cut flower)
$155 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of TAIWAN
Kaohsiung, Taiwan
5.0
15
Payment method verified
Member since Nov 9, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.