English to Indonesian Translation (YouTube)

HIRE ME!!! and you won't regret it. I can help you completing this project by translating English to Bahasa Indonesia. please note that if in fact I should transcribe then there would be some small adjustments in my bid. thanks, look forward to hear from you soon.

I am native Indonesian and good in English ( having score of 7.0 in IELTS). I just graduated and currently unemployed so I can finish the project within short time.

Dear, I would be happy to help you finish the project, about translating video. I had experience in translation work and now i'm still a part of freelance translator of a company in Australia. You may contact me for further information. I hope to hear your feedback soon. Thank you

i have full fill of your project and i have translation experiences and somy other work for example articles writing essay writing and copy past

Good day, I am interested in working with you to translate a 30 minutes youtube video from English to Indonesian. I am a native Indonesian, I have some experience translating from English to Indonesian and vice versa. Please kindly send me the youtube link so I can translate the first two minutes just as you require for test. Thank you, I am looking forward reading from you soon. Sincerely Dhannie

I will work my best for this project..

Dear Employer, I am writing in respond to your Project vacancy regarding an opening position as an English to Indonesian Freelance Translator for a Youtube video. I am a Graduate student currently enrolled at Bogor Agricultural University’s Business School majoring in Business Management. As a student who is accustomed to dealing with various conditions that requires good time management and meeting deadlines, I believe that I have the competence to fulfill the required expectations for this project. As a student, I am also familiar with translating numerous types of scientific journals both English to Indonesian or vice versa. Also I have some experience in translating movie subtitles for various short films. I am aware that there will be a large number of applications received for this position, therefore I will very much appreciate the chance to be able to demonstrate my competence in a form of a test or interview. I look forward to be contacted for further information. Thank you for the time and consideration. Sincerely, (Signature) Lunaris M Mella

A proposal has not yet been provided

I have experience in creative writing, have an imaginative mind and a passion for travel & Technology. I have experience in publishing on blogs and online articles on various topics like health, technology, gadgets, travel etc. I am creative and innovative and expert in clear and concise content writing

A proposal has not yet been provided

Hi, I am near fluent in Bahasa Indonesia and can do this very well for you. I will translate sentence per sentence rather than word by word to ensure the full and intended message is translated, rather than a jumble. I also check that the translation as a whole makes sense. My high knowledge of Indonesian culture will also help me when doing the translation and getting native phrasing correct. Thank you, Amanda

I'm experienced in transcribing & translating audios of FGDs or in-depth interviews of research companies.

Dear Friend, everyday i deal with this kind movie translation. I have a rental movie studio at my town so get me into this job and you get satisfied.

Greetings, my name is Eko Chaniago, English - Indonesian freelance translator and native Indonesian speaker. Since 2008, I've been translating various document such as academic literature, handbook, journal, website article, etc., with many topics such as engineering, health, science, lifestyle, etc. Also, I have experience in transcription to make minute of meeting, or to make subtitle to some videos. I'm very interesting with your project because it is suitable with my experience. I'm ready to be tested with 2 minutes video. I would love to be involved in your project. Best Regards, Eko Chaniago

Dear Sir / Madame, My name is Ersa Fidya Wijayantri. I'm an English - Indonesian freelance translator. I had graduated my first bachelor degree of English Literature at English Literature Department, UNISMA Bekasi, Indonesia in 2010. I had graduated my second bachelor degree of Management at the Faculty of Economics, Open University, Jakarta, Indonesia in 2013. I had translated many documents, many chapters of books, product's descriptions, articles, and brochure. I had transcribed MP3 to Ms. Word. I had written a Personal Statement and a Motivation Letter for helping a student who will continue her study to Australia. You should hire me because I'm an English - Indonesian freelance translator. I have worked as an English - Indonesian freelance translator for seven years. If you needed me to translate from English to Indonesian and vice versa, please send a message on 62811943486. I will do my best. Thank you. Sincerely yours, Ersa Fidya Wijayantri

Hi mam/sir, iam MEGA. iam INDONESIAN, i hope you can hire me inside this projects. Than also i Will do it well. Than i also understand well on English. Sincerely, MEGA Relevant Skills and Experience I can di translate on English well couse i have bernama using English language for my language before than all my coulage all mist use English language. Than i have even teaching English also.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided