Find Jobs
Hire Freelancers

Transcription and translation en Spanish video in English, incl time codes

€30-250 EUR

Completed
Posted 3 months ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Hi, I’m looking for someone who could translate some Spanish video files into English or German including time codes. Would appreciate if you could start right now.
Project ID: 37609716

About the project

29 proposals
Remote project
Active 3 mos ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
€0 EUR in 1 day
4.9 (3224 reviews)
9.9
9.9
User Avatar
Ofrezco servicios de traducción preciso y eficiente. Garantizo entregas puntuales y una interpretación fiel al significado original
€30 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear client, how are you doing right now? I am committed to providing you with the highest quality transcription and translation services. As a native speaker of Spanish and English, and an experienced translator, I have a proven track record of meeting my clients' expectations. Providing them with translations that are culturally appropriate and fluent in the nature of the content. Therefore, I am the right professional to take on the task of translating the transcription of your content presented in any format, including the temporal data of each speaker. This project will be delivered as soon as I am certain that it meets the highest level of linguistic quality, the purpose of the project and your expectations. I invite you to discuss the details you need to know more about and In order to reach a mutually beneficial agreement. . Please start the chat. I have high expectations and would like to start immediately. I look forward to working with you. Thank you very much. Best regards, Samuel T.
€50 EUR in 2 days
5.0 (13 reviews)
5.3
5.3
29 freelancers are bidding on average €81 EUR for this job
User Avatar
Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber. I can accurately transcribe your Spanish video files into English or German including time codes. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Abu Yusuf..
€30 EUR in 1 day
5.0 (470 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Welcome to Freelancer.com Are you looking for a professional transcriptionist to transcribe your some Spanish video files into English or German including time codes. So, without much ado, let us tell you what we will offer you with our 6 years of experience in transcribing audio/video to a text file of any format that you want. while transcribing, we will ensure we provide: accuracy fast delivery audience privacy accurate proofreading document editing and conversion Fast delivery 100% money-back guarantee Good response to a revision Have any transcription queries? Send us a message. Let's discuss what you need to get done. We will address any concerns you have. Meta World team..
€30 EUR in 2 days
5.0 (183 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com We have read your project description; you need transcription of your video. And after the transcription of your video we will translate the content into your targeted language. We are a leading transcription company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in transcription, translation and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on transcription several videos, audios, YouTube videos. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
€30 EUR in 1 day
5.0 (77 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hey! This is Charlott, native German/Spanish speaker and fluent in Englsoih. I would love to help you translate video professionally. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. Feel free to get in touch, I will always be therefor you. Best Regards Charlott
€30 EUR in 1 day
4.9 (126 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Dear Client, We are a team of the native professional Spanish translators based in Germany. We are here to assist you with translating your video with time codes. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
€30 EUR in 1 day
5.0 (108 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi there, I am Asma from Australia with years of experience in transcribing audios, videos, podcasts and many more. As an English speaking native speaker, I'd love to help you transcribe your video within your deadline. What makes my service stand out? Accurate transcripts that ensure satisfaction Revisions available to ensure your expectations are met A professional, punctual and friendly customer experience Full attention to your projects Faster delivery upon request Additional speakers upon request Subtitling upon request I look forward to working with you on your exciting projects. If you have any questions, please feel free to reach out! Asma..
€30 EUR in 1 day
4.8 (12 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hey, I am a native German speaker with strong German language skills, fluent in Spanish video files into English or German. I have extensive knowledge of translation services and more than 10+ years of experience; therefore, I know how to translate interesting content to increase your satisfaction score. I'll work with you to ensure that you get exactly what you need and that every translation I do is authentic and precise. All my work is carried out 100% manually because nothing can capture natural language like a human being. Let's discuss about this project. Best Regards Lia
€30 EUR in 2 days
5.0 (18 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Greetings! I'm Ashar, a skilled transcriber and translator with 4 years of experience. I can swiftly translate your Spanish videos to English or German, incorporating precise time codes. Let's kick off this project promptly for accurate and efficient results. Contact me to get started! Best, Ashar
€30 EUR in 1 day
5.0 (2 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
I can do this because i am doing lot of project like this i can do this easily,i am very about this work.
€140 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi i read your bid and realized , i can help you translate a Spanish video files into English or German
€30 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, good afternoon, I can do your job in a short time. I would be very happy to help you with that.
€30 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi There, I understand that you need . I am good at translating documents from Spanish, English, German . I can do it in one day. I will provide your height quality of working. Please award me the project so that we can discuss it more. Thank you!
€100 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hope this message finds you well. I'm reaching out to express my interest in translating your Spanish video content into English or German, complete with time codes. With proficiency in both languages and experience in transcription, I assure accurate and timely translations. Let's discuss how I can contribute to enhancing your content for a broader audience.
€100 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have time to start now since it’s still vacation and I could translate it in any of those two languages
€140 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hope this message finds you well. My name is Padmaj Jadhav, and I am writing in response to your request for a professional translator to convert Spanish video files into English or German, while also providing accurate time codes. I am excited about the opportunity to assist you with this project and can begin immediately.
€45 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! Timelines is crucial in transcription work. I am committed to deliver your work within your framework assigned without compromising om quality. I would be delighted to discuss your requirements further and would start working in no time. I would also provide a sample for you video. Thanks for considering my proposal! Mrs Kamran
€140 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sou fluente em inglês, alemão e espanhol, trabalho de forma muito clara. Gosto de agilizar para que me sobre mais tempo e possa usar esse tempo para realizar mais trabalhos. Por esse motivo sou a candidata adequada para está vaga.
€450 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am an engineering student with a great experience in AI tools, which can help in completing the project within short amount of time. I am interested in your work and can start right away. Looking forward to hearing from you.
€140 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Yooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
€290 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good morning! My name is Maicol, and I work as a freelancer. I'm from Brazil, speak Portuguese fluently, and I'm proficient in English. Although I'm not as skilled in German, I excel in written translation. I would love to participate in your project. Could you provide more details?
€30 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Cologne, Germany
5.0
7
Payment method verified
Member since Jul 5, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.