Transation English to Spanish and Portuguiese and more
$30-250 USD
In Progress
Posted over 12 years ago
$30-250 USD
Paid on delivery
Hello,
this jobs is about translating a short advertisement of 120 words (it is posted below) to Spanish and Portuguese.
Then an account should be created at two job board where the ad is to be posted. You should inform me about the packages possible for the posting and give a little instruction how to log in and see the applicants.
Please post from where you are and if your native language is Portuguiese or Spanish. If it goes well I have some other similar job for you as well.
Kind regards,
Rene
The text:
Global player in cement plant engineering and based in Western Europe invites engineers and technicians to join its multinational engineering and operations teams. Your objective is to start-up and operate cement plants all over the world.
You should have specialized knowledge with experience working as a central control room operator of a cement plant, a shift engineer, a commissioning engineer or as a process engineer. A proficient working knowledge of English is necessary.
A competitive compensation package will be offered corresponding to your qualifications.
Requirements
 proficiency in English
 at least five years of experience in the cement industry
 willing to travel
If you are interested in working for an international, dynamic and rising company, please send your application to: XXX
Hello Rene, I'm a native spanish speaker fluent in english.
I can start right away and have already attached a sample of previous work in the PM.
I guarantee you a flawless translation and I can certainly help with the posting of the add.
Regards
Morelli
$50 USD in 1 day
5.0 (1 review)
2.1
2.1
2 freelancers are bidding on average $48 USD for this job